.- Contr@infos bcn-.
========================================================================
 Contra-Infos 175    Setmana del 31 d’octubre al 5 de novembre	de 2001
========================================================================
## REPRESSIÓ ##
1.- ** Podran tallar totes les flors però no podran acabar amb la
primavera **
2.- ** Protesta al ple de l’ajuntament de Gramenet del Besòs **
3.- ** Denúncia de tortures a mans de la Guàrdia Civil **
4.- ** Repressió a França contra la criptografia **

## ECOLOGIA ##
5.-**  Acampada contra el camp de golf **
6.- ** Caravana d’automòbils contra l’enllaç del TAV i el corredor del
Mediterrani **

## OKUPACIÓ ##
7.- ** La Malaherba segueix viva **

## ANTIMILITARISME ##
8.- ** Multitudinària manifestació a Barcelona contra la guerra a
l’Afganistan **
9.- ** Els Bin Laden han ajudat a Bush en els seus negocis privats des
del 1979 **
10.- ** L’auto-censura de l’imperi ianqui **

## ECOLOGIA ##
11.- ** El Correllengua finalitza a Perpinyà **

## SOLIDARITAT INTERNACIONAL ##
12.- ** Entrega de signatures contra l’assassinat de Digna Ochoa al
consulat mexicà de Barcelona **
=====================================================
************************************
## REPRESSIÓ ##

1.- ** Podran tallar totes les flors però no podran acabar amb la
primavera **
.- Narració de la manifestació en record de Jorge Bolancel i denuncia
dels muntatges mediàtics -.

Cornellà/Baix Llobregat.- "El passat 27 d’octubre la Plataforma contra
els Abusos de Poder de Cornellà va convocar una manifestació, realitzada
cada any des del suicidi el 1997 del company Bolan, en la que es
denuncien múltiples formes de repressió de les que som objecte. La
manifestació va transcorrer en un ambient pacífic realitzant un
desplegament de pancartes i pintades de murals, un d’aquests es realitzà
en una de les parets de la comissaria i posteriorment es llençà cola
tenyida de vermell a la vorera d’aquesta, representant la sang vessada
per tantes persones amans de la policia. Una altra de les accions fou el
llençament de pintura i la col·locació d’una pancarta on es podia llegir
«ni olvido ni perdón. 27/10/97», a les parets de la seu de la
Confederació d’Empresaris, on va ser detingut el nostre company, una
setmana abans de la seva mort. La manifestació va acabar a la Plaça de
Catalunya amb una performance.
El muntatge mediàtic
El diumenge 28 es va publicar en El Periódico de Catalunya un reportatge
fotogràfic que vinculava el CSO Pati Blau amb la ja desaparescuda RAK i
a més aquesta se la realacionava amb els incidents ocorreguts a la
Rambla de Cornellà, el juliol de 2001. Al mateix diari, el dia després,
quina va ser la nostra sorpresa al veure publicat que en la ja esmentada
manifestació es produiren «atacs» a la comissaria i a la seu de la
Confederació d’Empresaris tot i que al final de l’article es contradeia
dient que «no hubo daños al mobiliario urbano ni en los
establecimientos», evidenciant de nou la manipulació dels fets,
utilitzant un llenguatge totalment ambigu. Que significa «atac»? ens
preguntem d’on surt tota aquesta informació, si en tot el recorregut de
la manifestació no hi havia cap periodista? Per això es obvi que
aquestes «informacion»" provenien de fonts oficials i del propi
ajuntament de Cornellà per reclamar més policia a la ciutat.
Dues setmanes abans l’ajuntament decidí interessadament fer públic
l’acomiadament de 8 persones que pertanyien a diversos moviments socials
de Cornellà. En la mateixa pàgina de El Periodico, apareixia una
sorprenenent notícia d’aquests fets titllant els moviments de
«colectivos radicales y extremistas». El text fa referència en la
perillositat quel els i les okupes accedissin a informació confidencial
com «immuebles destinados a políticos y empresarios locales», per així
continuar la campanya de criminalització del moviment okupa
relacionant-lo amb ETA. Establint així un paral·lelisme entre ser okupa
i ser terrorista."
Plataforma contra els Abusos de Poder de Cornellà 30/10/01

2.- ** Protesta al ple de l’ajuntament de Gramenet del Besòs **
.- Els fets es remunten a la repressió durant els mesos anteriors a la
trobada del Banc Mundial -.
Gramenet del Besòs.- A Gramenet del Besòs durant la campanya contra el
Banc Mundial que es realitzà a tot Catalunya els passats mesos de maig i
juny, varen fer entre d’altres accions, un mural anticapitalista. Tot i
tenir el permís del propietari de la façana on es va fer aquest mural,
va aparèixer la policia local de la ciutat i va demanar explicacions,
però sense identificar a ningú va marxar.
Al cap de dos mesos, un membre de la campanya, va rebre una sanció per
no respectar la normativa de neteja de l’ajuntament, utilitzant
il·legalment per sancionar-lo, les dades incloses als papers pel permís
d’un altre mural que havien realitzat mesos abans. Es va fer una
recollida de signatures de suport i aquest dilluns dia 29 es va ocupar
el ple de l’ajuntament. Es van concentrar unes 40 persones que van ser
registrades i catxejades quan entraven a la sala de plens. Els volien
segrestar una pancarta i limitar-los l’entrada, però van poder
desplegar-les totes elles sense problemes a l’interior, i, a més,
pogueren fer-se escoltar en un ple on intervingueren tot i no tenir el
torn de paraula, ja que aquest no havia estat concedit pel consistori,
tot i haver estat sol·licitat. L’ajuntament va proposar fer una reunió
per buscar solucions. Segons alguns membres de la protesta: "Al
consistori que és una coalició del PSC i Iniciativa el tracte cap als
ciutadans és el mateix que si hi fos PP i
CiU."					 Contra-Infos 29/10/01

3.- ** Denúncia de tortures a mans de la Guàrdia Civil **
Euskadi.- Torturaren Aurkako Taldea (TAT) va difondre públicament la
setmana passada les fotografies preses després de l'ingrés a l'Hospital
Clínico San Carlos de Madrid d'Iratxe Sorzal, tot just 24 hores després
de la seva detenció per la Guàrdia Civil i que corroboren els
maltractaments que la jove va denunciar haver patit. En aquest sentit,
l'informe realitzat per la metgesa Itxaso Idoiaga abans de la publicació
de les imatges, assenyala que existeixen "trobades objectives" de
l'aplicació d'electròdes, a més d'un "traumatisme cervical amb flexió
forçada de la columna cervical", i posa de relleu la consistència del
relat de la detinguda amb els resultats de les proves mèdiques.
Iratxe va ser detinguda el 30 de març de 2001 per la GC a Hernani, i el
jutge de l'Audiència Nacional Ismael Moreno va decretar la seva presó
preventiva incondicional. El 13 de setembre va sortir en llibertat. En
el seu testimoni explica com dos dels guàrdies civils que la van portar
en cotxe fins a Madrid li van aplicar electrodes durant tot el trajecte,
a més d'altres tortures que no deixen cap mena de senyal com l'aplicació
de la bossa, els cops continuats al cap, les tortures sexuals
(tocaments), les amenaces... Quan va arribar a la Dirección General de
la Guàrdia Civil Madrid, a on va entrar atravessant un passadís d'agents
que li van propinar una "pallissa molt curta però brutal", va ser
visitada dues vegades pel metge forense Ángel Canelada, que finalment va
decidir el seu trasllat a l'hospital per ser sotmesa a diferents proves
i per que li prenguessin fotografies. Mentre es trobava sota observació
mèdica, el jutge Ismael Moreno va decidir prorrogar la seva
incomunicació. En base als testimonis de la noia i dels informes
hospitalaris Itxaso Idoiga, metgesa designada per la família, conclou
que "les al·legacions de maltractaments són consistents amb els
resultats dels examens mèdics practicats". A banda de les evidències
objectives sobre l'aplicació de shock elèctric i de flexió forçada de la
columna cervical, la metgesa assenyala que "hi ha evidències subjectives
sobre asfixia amb bossa de plàstic i altres formes al·legades", en
referència als cops, a la privació sensorial mitjançant la imposició
d'una mascara, a les contínues amenaces, les humiliacions... ja que
considera que des d'un punt de vista teòrico clínic, la sintomatologia
que va descriure la detinguda és "verosímil" i va ressaltar la
fiabilitat del seu testimoni.	     Contra-Infos + Gara 30/10/01

4.- ** Repressió a França contra la criptografia **
França.- Les autoritats de França han elaborat un nou paquet de mesures
'contra el terrorisme', anomenat LSQ (Loi sur la Sécurité Quotidienne).
Entre moltes altres limitacions de la llibertat dels i les ciutadanes la
LSQ va en contra de la criptografía: Obliga a entregar les teves claus
privades a les 'forces de seguretat' quan te les demanen. Si t'hi negues
t'amenacen amb una pena de fins a dos anys de
presó.			    El Vocero Disidente 28/10/01

************************************
## ECOLOGIA ##

5.-**  Acampada contra el camp de golf **
.- Més de 2000 persones participen en les jornades de protesta i
reflexió -.

Terrassa/Vallès Occidental.- Aquest cap de setmana ha estat l’acampada
contra el camp de golf a Torrebonica, una acció reivindicativa promoguda
per 170 entitats adherides al manifest "Per la conservació de
Torrebonica i Can Bonvilà com espai agroforestal" i més de 25.000
signatures en contra del projecte elitista.
Uns dies abans s’ha conegut el Pla Director de Camps de Golf, un pla que
s’engloba dins la nova estratègia turística de traslladar l’especulació
cap a l’interior després d’haver col·lapsat el litoral. El golf és
presentat pels seus promotors com una activitat que ens aproxima a la
natura i que té cura i millora la qualitat del paisatge, però les més de
2000 persones que van passar per Torrebonica aquest cap de setmana van
poder comprovar com molts dels camins i espais per on encara es pot
passejar desapareixeran amb la construcció del camp de golf.

.- Les activitats -.
Es van realitzar diferents activitats durant els 2 dies: passi de
videos, taula rodona contra els camps de golf, jocs infantils, concert a
la nit, també es va construir un NO humà amb tota la gent que hi havia a
l’acampada. El grup de cuina va oferir molt bon menjar però van tenir
problemes a l’hora de portar aigua a Torrebonica, problema que
solucinaran els constructors ja que pel manteniment de la gespa
necessitaran molta. Un camp de golf de 18 forats consumeix al dia
l’equivalent d’aigua d’una població de 8.500 persones, el fet que es
contempla l’ús d´aigües procedents de depuradora és un engany, ja que
s’ha de diluir amb aigua potable per rebaixar la concentració iònica.
Tampoc no es podrà evitar la contaminació dels recursos hídrics de
l’aigua que drena els camps de golf, que conté plaguicides i adobs que
no es degraden per les tècniques convencionals de depuració d’aigües.
S’usaran pesticides contra plantes autoctònes, fungicides insecticides,
i verins contra cargols, micromamífers, conills, toixons i guineus. És a
dir, que una diversitat d’animals i plantes desapareixeran perquè uns
pocs privilegiats/des satisfacin les seves necessitats d’oci. NO ALS
CAMPS DE GOLF.					     Contra-Infos
30/10/01

6.- ** Caravana d’automòbils contra l’enllaç del TAV i el corredor del
Mediterrani **
Tarragona.- "Des del Ministerio de Fomento, a proposta d’alguns
buròcrates desconeixedors dels territoris que s’autoanomenen defensors
de la modernitat, ens han projectat un enllaç per unir el corredor del
Mediterrani amb el nou traçat del Tren d’Alta Velocitat (TAV)", així
comença el manifest del Baix Gaià redactat per la Plataforma Baix
Gaià-Copaltav. L’enllaç entre aquests dos eixos pensat per afavorir les
grans infraestructures existents a les rodalies (Port de Tarragona,
Petroquímiques...) i que representaria una nova forma d’esquarterar més
el territori, està pendent de confirmar-se a primers del mes de desembre
quan el Ministerio de Fomento en doni l’últim vist i plau. En aquests
moments i per manca de pressupost el Ministerio resta en converses
sumament afectives amb la Generalitat, que en tot moment s’ha posicionat
favorablement respecte aquest enllaç i sembla que no posarà cap tipus
d’impediment al projecte, inclús possiblement col.laborarà en la
inversió econòmica, entre 15 i 18 mil mil·lions de pessetes. La
Plataforma Baix Gaià convocà el cap de setmana del 27/28 una caravana de
cotxes per protestar contra aquest projecte i per reclamar en el seu
lloc una millora en les infraestructures existents. La caravana es
dirigí a les diverses administracions que potencien el projecte com la
Diputació i l’Ajuntament de Tarragona, el Consell Comarcal del
Tarragonés, la Delegació Territorial de la Generalitat i la Subdelegació
del Govern, justament en aquest indret es visqueren moments de tensió
quan dos individuus suposadament d’algun cos policial amenaçaren i
increparen reiterades vegades als i les participants de la caravana.
D’altra banda un altre individu va seguir en tot moment la comitiva de
protesta i finalment se’l va fer fora després que s’anotés de forma
evident, diverses matricules de cotxes participants. En els diferents
indrets es va fer lectura del manifest i es repartiren fulletons
informatius als vianants.
 Contra-Infos 30/10/01

************************************
## OKUPACIÓ ##

7.- ** La Malaherba segueix viva **
Badal/Sants.- La masia Malaherba no va ser desallotjada el dia 30
d’octubre, tal i com havien anunciat mitjançant un auto provinent de
fonts judicials. A última hora, la policia va demanar al jutjat 39 de
primera instància la paralització de l’auto. Curiosament, aquesta
paralització va ser acordada el dilluns dia 29 a la tarda, però
"casualment", l’advocat defensor dels i les membres de la casa no va
rebre cap notificació fins el mateix dimarts a la tarda, a causa d’un
suposat "oblit funcionarial".

.- Suport al carrer -.
Més de 200 persones van participar durant el llarg matí d’espera, en la
concentració de suport a la Malaherba, que va començar a les 7 del matí
amb un esmorzar popular i va finalitzar a les 11h amb l’anunci confirmat
de la suspensió, tot i que ja era bastant difós per rumorologia que
havien fet correr diversos periodistes que també eren a la zona. Al
carrer Sugranyes durant el matí, es van veure cartells, pancartes i
crits de suport, tot denunciant l’injust acte del desallotjament contra
un espai okupat i rehabilitat des de fa més de 2 anys, i que havia estat
abandonat durant dues dècades. Els i les membres de la casa reclamen un
ús social de l’edifici, alhora que volen impedir que es converteixi en
l’enèssim bloc de formigó de Badal, perdent així l’oportunitat de
preservar una masia històrica datada de començaments del segle XIX.
Diversos veins i veïnes també es van solidaritzar amb la protesta, fins
i tot amb una pancarta penjada a un balcó davant la casa. A partir d’ara
continuaran amb les protestes i la difusió de la seva situació, tot
esperant que no es torni a materialitzar una ordre de desallotjament de
l’edifici, ni el seu enderroc.
Contra-Infos 30/10/01

************************************
## ANTIMILITARISME ##

8.- ** Multitudinària manifestació a Barcelona contra la guerra a
l’Afganistan **
Barcelona.- Prop de 25.000 persones es van manifestar al centre de
Barcelona el passat diumenge 28 d’octubre per protestar contra els
bombardejos que les països occidentals estan realitzant en contra del
poble afganès durant les últimes quatre setmanes. A València i a Girona
també tingueren lloc actes de rebuig a l’intervenció militar, que varen
reunir un miler i 500 persones respectivament. A Barcelona, la gran
presència propagandística de partits i sindicats va diluir el contingut
antimilitarista de l’acte.
				  Contra-Infos 29/10/01

9.- ** Els Bin Laden han ajudat a Bush en els seus negocis
privats des del 1979 **
Aràbia Saudí.- Els Bush i els Bin Laden: vells coneguts. Divendres
passat la família Bin Laden anunciava de manera pública que es
desvinculava totalment del banc The Carlyle Group de Washington, venent
les seves participacions en el mateix. Aquest banc està especialitzat en
temes de defensa, és propietat d'alts càrrecs de les anteriors
administracions republicanes i compta entre els seus membres principals
amb George Bush (pare) qui té al seu càrrec els interessos del Carlyle,
precisament a l'Aràbia Saudí. (podeu llegir aquí la notícia, publicada
per Los Angeles Times). Pocs dies després dels atacs de l'onze de
setembre el Wall Street Journal publicava un article on es preguntava
sobre les relacions de la família Bush i la família Bin Laden. I des
d'aleshores han anat apareguent informacions que compliquen sobremanera
la trama i que arran la notícia de divendres han crescut sobremanera.
Entre altres coses s'ha recordat que els Bin Laden varen financiar la
primera empresa petroliera de George Bush fill, el 1979. Que
posteriorment el banquer saudita Khaled Bin Mahfouz va salvar aquesta
empresa, Harken Energy Corporation, de la fallida, a demanda dels Bin
Laden. (Mahfouz ara és considerat un dels financers de Bin Laden i la
seva germana està casada amb ell). Que els Bin Laden i els Bush varen
estar relacionats de nou en l'escàndol del BBCI, que va fer fallida el
1991. Que el director del Prime Commercial Bank, propietat del
representant de Bin Mahfouz als Estats Units, és membre del consell del
Carlyle. Que el nou ambaixador americà a l'Aràbia està en l'òrbita dels
banc. I que el Carlyle va ser un dels màxims financers de la campanya de
Bush fill. Una complicada història, en definitiva, que desvetlla una
proximitat personal entre Bush i Bin Laden més que
sorprenent.					      Vilaweb 28/10/01

10.- ** L’auto-censura de l’imperi ianqui **
Berkeley/Califòrnia.- "L’ajuntament de la ciutat de Berkeley a
California, ha condemnat en una resolució del plé no sols els atacs
terroristes a EEUU si no també la guerra contra Afganistan. La
representant del districte (del partit demòcrata) en el Congrés, Barbara
Lee ha estat l’única diputada que ha votat en contra de la guerra. A
partir d’aquí, s’ha desencadenat en tot el país una campanya per
boicotejar la ciutat (tota la ciutat) de Berkeley. Hotels, empreses,
Universitat... tot. A la vegada, tant la diputada al Congrés de EEUU com
els membres del Consistori de Berkeley han rebut ja nombroses amenaces
de m ort. Visca la llibertat i la democracia! També en el Departament
Oackland hi ha hagut una mobilització de 5000 persones aquest cap de
setmana en suport de Barbara Lee. Per més informació sobre aquest tema
del conflicte a Berkeley:
http://sf.indymedia.org/2001/10/107131"
Contracorriente 30/10/01

************************************
## INDEPENDENTISME ##

11.- ** El Correllengua finalitza a Perpinyà **
Perpinyà/Catalunya.- Per segon any consecutiu el Correllengua torna a
cloure el seu recorregut a la Catalunya Nord, després d'haver passat per
un munt de comarques d'arreu dels Països Catalans. El fet de celebrar
l'acte final del Correllengua en aquest indret, no és fruit de la
casualitat, així ho indica la Coordinadora d'Associacions per la Llengua
(CAL), «la força amb que ha actuat l'estat francés per tal d'esborrar la
llengua i la cultura catalanes ha estat "bestial"». La CAL organitza
doncs una manifestació el proper 3 de novembre a Perpinyà que partirà a
les 4 de la tarda de la plaça d'Aragó sota el lema "No perdem el
nord:sem catalans", el divendres 2 a més, a La Jonquera també s'hi
realitzarà un acte simbòlic de trencament de la frontera a les 9 del
vespre a la plaça de l'ajuntament, on seguidament hi haurà diferents
actuacions.	 Zitzània 30/10/01

************************************
## SOLIDARITAT INTERNACIONAL ##

12.- ** Entrega de signatures contra l’assassinat de Digna Ochoa al
consulat mexicà de Barcelona **
Barcelona.- El divendres 26 d’octubre una comissió formada per 5
persones va fer entrega al consulat de Mèxic a Barcelona d’un manifest
amb firmes recollides. Mentrestant al carrer es penjaven dos pancartes
amb les consignes: "Digna Ochoa Assassinada" i "Sr. Fox basta de
impunidad". A les 13h s’iniciava un acte en el Paraninf de la
Universitat Central de Barcelona, que contava amb la presència del
rector de la UNAM  el Sr. de la Fuente, així com el cònsul de Mèxic a
Barcelona Seatiel Alatriste. Les mateixes pancartes i el manifest es van
fer extendre al finalitzar l’acte i es va fer entrega dels textos a les
autoritats i al públic present així com un comunicat de l’EZLN. Hi ha
previst fer més accions per seguir la protesta. En el manifest es
condemna l’assassinat de Digna Ochoa, i es considera un agravi a la
lluita per la vigencia dels drets humans a Mèxic i a qualsevol lloc del
món. L’execució de Digna qüestiona fortament els compromisos del govern
de Mèxic per avançar cap a la vigencia dels drets humans del país. La
falta de voluntat política de l’aparell de la justicia per aclarir
aquest tipus de fets. Es preocupant el fet de que fins el moment
continuen presentant-se altres casos d’amenaces i intimidacions a
diferents persones per diferents regions de Mèxic. Dins el mateix
comunicat d’entre d’altres coses, s’exigeix que l’estat mexicà fací un
pronunciament pùblic del president de la república, un informe immediat
i pùblic sobre les investigacions dels fets. La protecció integral i
eficaç per tots els defensors dels drets humans, i es prenguin mesures
concretes i urgents per implementar la Declaració dels Defensors dels
Drets Humans.
Col·lectiu de Solidaritat amb la Rebel·lió Zapatista 30/10/01
===================================================
EL CONTR@INFOS ÉS UN BUTLLETÍ-MURAL QUE ES TREU EN FORMAT PAPER (2 A-3
ENGANXATS), NOMÉS EN CATALÀ, I S’EXPOSA EN LLOCS PÚBLICS. SI EL VOLEU
REBRE I PENJAR-LO PER ALGUN LLOC QUE CONEGUEU, NOMÉS ENS HO HEU DE DIR
I ENVIAR-NOS ELS SEGELLS NECESSARIS, PER TAL QUE NO ENS SUPOSIN UNA
DESPESA MÉS DE LES MOLTES QUE TENIM.
===================================================
SI NO TE HAS ENTERADO DE NADA, SERA QUE NO TIENES NI IDEA DE CATALAN.
PUEDES HACER DOS COSAS: O LO APRENDES, O NOS PIDES QUE TE LO MANDEMOS EN
CASTELLANO. NUESTRA DIRECCION ES: zitzania@sindominio.net
==================================================
Per poder treure aquest butlletí ens cal la vostra col.laboració.
Feu-nos arribar la informació a:
tlf/fax: 93 442 62 53
mail: zitzania@sindominio.net  (Contra-Infos)
	usurpa@sindominio.net	 (Info-Usurpa)
--
Col·lectiu de contrainformacio Zitzania
		Telf/Fax --> 93 442 62 53
		zitzania@sindominio.net
	http://www.sindominio.net/zitzania