===================================================== Núm. 98 Setmana del 17 al 22 de maig del 2.000 ===================================================== -ANTIMILITARISME- 1. AGRESSIONS POLICIALS A LA CARAVANA DE PROTESTA CONTRA LA DESFILADA MILITAR 2. CONTROL POLICIAL A BARCELONA 3. CONFIRMAT: MORTADELO ÉS ANTIMILITARISTA -OKUPACIÓ- 4. ÚLTIMA HORA DE LA CAMPANYA D'ASSETJAMENT CONTRA EL PALOMAR 5. ESCRACHE CONTRA EL REGIDOR DE SANT ANDREU 6. NOU CENTRE SOCIAL OKUPAT A TERRASSA 7. JORNADES DE PREOKUPACIO RURAL-URBANES 8. SUSPENSIÓ DEL JUDICI DE CAN BLANCO 9. NOU ATAC CONTRA L'OKUPACIÓ AL GUINARDÓ -ECOLOGIA- 10. ACAMPADA I MANIFESTACIÓ CONTRA LA PRESA D'ITOIZ 11. CAMPANYA PER SALVAR EL BOSC DEL SISCAR -PRESONS- 12. REIVINDICAT EL PAQUET BOMBA A UN PERIODISTA DE LA RAZÓN 13. VAGA DE BRAÇOS CAIGUTS AL CP LA MODEL 14. EL PROPER 24 DE MAIG SOLIDARITAT AMB ROBERTO I TOTS/ES ELS I LES PRESES FIES -SOLIDARITAT INTERNACIONAL- 16. TENSA JORNADA ANTIFEIXISTA A BOLOGNA 17. FAMILIES DESALLOTJADES A BRASIL 18. CONCENTRACIÓ A LA PLAÇA SANT JAUME PER MUMIA ABU- JAMAL =========================== ANTIMILITARISME 1. AGRESSIONS POLICIALS A LA CARAVANA DE PROTESTA CONTRA LA DESFILADA MILITAR “Un altre cas de criminalització dels moviments socials. Les 5 detingudes van quedar en llibertat amb càrrecs, diumenge a migdia” BARCELONA.- "El migdia del dissabte 13 de maig, es va realitzar d’una caravana antimilitarista sota el nom La Columna de Ferro (que arriba a Barcelona per a desemmascarar l’exèrcit feixista), convocada per diferents col lectius i persones feministes. La marxa la van formar unes 30 persones, que anaven en cotxes, bicicletes, motos i a peu. El recorregut va començar a Palau Reial i va transcórrer pel lateral de l’avinguda Diagonal fins Balmes, per on va baixar fins el carrer Pelai, en direcció a les Rambles. La caravana antimilitarista va ser un acte festiu i reivindicatiu. Es va ralentir el trànsit durant tot el recorregut, on es van repartir octavetes informatives, es van penjar cartells, es van cridar consignes i es van fer pintades contra la desfilada militar del proper 27 de maig. La marxa va anar seguida per una patrulla de la Guàrdia Urbana i policies de paisà que intimidaven els i les participants. Una prova d’això és un fet que va ocórrer a l’alçada d'El Corte Inglés de la plaça Francesc Macià: una policia de paisà va co- mençar a insultar els i les manifestants, i finalment va arrencar el cartell que tapava la matrícula d’un dels cotxes per tal d’identificar la conductora. Aquesta provocació va fer que els i les manifestants intentessin allunyar la policia perquè no pogués veure la matrícula i deixés seguir la caravana. La caravana tenia la intenció d’arribar al final de les Rambles, però a l’alçada de Canaletes un motorista de la Guàrdia Urbana es va llençar damunt d’un dels cotxes de la marxa per arrencar el cartell que tapava la matrícula. A l’intentar aturar-ho, diversos efectius de la Guàrdia Urbana van començar a repartir cops de porra a tort i a dret, intentant detenir la gent que volia aturar-los per evitar que efectuessin deten- cions. En aquest moment, mentre demanaven més reforços policials, van immobilitzar i detenir tres persones i van aconseguir dissoldre la caravana. Després d’això, els cotxes de la caravana van continuar Rambles avall i la gent que anava a peu o en bicicleta va girar pel carrer Tallers. En aquest punt, un dels motoristes de la Guàrdia Urbana va atropellar intencionadament (el cap de la patrulla els va ordenar que ho fessin) un dels ciclistes, que va caure a terra. Una altra manifestant va agafar- se a ell per a ajudar-lo. Deu o dotze guàrdies urbans (alguns anaven de paisà) els van apallissar amb les porres, els van retorçar els braços i els van aixafar contra el terra. La gent del carrer cridava a la policia que aturessin l’agressió contra els i les manifestants. El resultat d’aquesta agressió són politraumatismes al cap, a les costelles, els braços i les cames, una ferida amb punts de sutura i dues detencions més. Aquestes detencions formen part d’una campanya política per contenir les protestes contra el dia de les Fuerzas Armadas. Això ha comportat un fort desplegament policial de seguiment i intimidació des que es va fer pública la data de la Desfilada Militar que es farà a Barcelona el proper 27 de maig. En menys de dues setmanes, la policia ha identificat prop de 40 persones a diferents barris de Barcelona, creant així un clima de tensió i criminalització dels diferents col lectius que volen exercir el seu dret de protestar lliurement contra el militarisme. Això demostra l’acció conjunta entre les institucions polítiques i les forces de seguretat per tal de reprimir qualsevol tipus de protesta (sigui en contra de la desfilada militar, sigui contra el casament de la infanta, etc.). Volen fer de Barcelona una ciutat idònia per aquest tipus d’actes, amagant l’altra cara de la Barcelona de disseny: la misèria i la precarietat que implica construir una ciutat europea, i les veus dissidents i crítiques amb aquesta realitat política i social. Per altra banda, cal destacar el tractament mediàtic que ha rebut tant la caravana antimilitarista com tots els altres casos: completament manipulador i tendenciós. En tot moment els mitjans de comunicació oficials han utilitzat únicament la versió de la policia, amb la clara intenció, una vegada més, de criminalitzar qualsevol tipus de resposta social." Mujeres Preokupando 15/5/00 2. CONTROL POLICIAL A BARCELONA “Identificacions massives a Barcelona, i encartellada popular a Sants com a resposta” BARCELONA.- Aquests dies, arran de la celebració de la desfilada militar del proper 27 de maig a la ciutat de Barcelona, persones de diferents barris han patit una intensa campanya d'identificacions massives per part de la Policia Nacional. Aquest control policial respon a una maniobra de les "forces de seguretat" per controlar i "fitxar" les persones susceptibles de mostrar la seva disconformitat davant aquesta celebració. Les identificacions han estat especialment indiscri- minades al barri de Sants, on en els últims 10 dies han estat identificades més de 35 persones, i al barri de Gràcia i Vallcarca, on també han estat identificades unes 20 persones, algunes d'elles retingudes. També han estat identificades per fer pintades dues persones a Les Corts i una a l'avinguda Meridiana. Aquestes identificacions es produeixen sota els pretextos més inverossímils, sobretot per encartellar, pintar (que són mitjans que hi ha per difondre la protesta), però també pel simple fet de passejar per algun lloc concret, anar vestit/da d'una determinada manera o perquè els hi piqui la mosca al nas als policies de paisà de torn. A més, les identificacions no s'acaben quan ensenyes el DNI, et retenen unes hores abans de disfrutar del que per llei natural et pertoca, la llibertat. I si no portes el DNI és pitjor: et prenen les empremptes dactilars, et maregen d'un lloc a l'altre, et fan mil preguntes i encara tarden més temps. Ens pre- guntem a quina finalitat porta tot això, estem fartes del control que han de patir les poques persones que construeixen alternatives al que hi ha establert o que protesten davant fets tan exacrables com aquesta desfilada, que exalta i personifica una sèrie de valors, com el militarisme o el patriarcat, que estan lluny de respectar la llibertat de les persones. Contra aquesta campanya de control, el passat divendres 12 a les 6 de la tarda es va fer un cercavila davant la seu del districte de Sants-Montjuic, que també és la seu de la Policia Nacional, per protestar contra aquesta campanya criminalitzadora, que ells titllerien de preventiva. Després de tallar el trànsit durant mitja hora, es va fer una encartellada popular. Zitzània 16/5/00 3. CONFIRMAT: MORTADELO ÉS ANTIMILITARISTA BARCELONA.- Després d’haver vist durant anys com Mortadelo canviava pistoles per albergínies, metralladores per gats i porres per barres de pa, aquest carismàtic personatge ha visitat aquesta “pacífica” ciutat, on a aquest pas fins i tot l’infanta Cristina es pronunciarà contra les desfilades (militars, és clar). Com no podia ser menys, Mortadelo en assabentar-se de la desfilada militar del 27, s’uní a l’Assemblea Antimilitarista de Catalunya i compartí amb aquesta la seva llarga experiència en el tema del “cambiazo”. Així, el passat dissabte dia 13 de maig al matí, el que misteriosament desaparegué a les rodalies de la Caserna del Bruc foren unes plaques amb noms de carrers que recordaven “personajillos” i institucions d’ignominiós record; a saber: Av. de l’Exèrcit, c. del Gran Capità, c. del Tinent Coronel Fernando Primo de Rivera, etc.; essent substituïdes per les més saludables Av. de la Pau, c. del Gran Desertor, c. de Dones de Negre, c. de la Insubmissió i c. de la Desobediència. En aquesta ocasió, els protagonistes no hagueren d’acabar la historieta fugint corrent camí de Sebastopol, sinó que ho celebraren amb un suculent vermutet. Les plaques extretes han estat requisades per l’Assemblea i s’està a l’espera de la seva pròxima devolució a l’Ajuntament amb objecte de donar-los un millor ús en el futur: per exemple, en exposició al Museu dels Horrors. Assemblea Antimilitarista de Catalunya +Assemblea d’Insubmises i Insubmisos de Barcelona 15/5/00 ===================================== OKUPACIÓ 4. ÚLTIMA HORA DE LA CAMPANYA D'ASSETJAMENT CONTRA EL PALOMAR SANT ANDREU/BARCELONA.- "El passat dijous dia 11 de maig, l’empresa Enderrocs Trilles i la constructora “Fomentos Sólidos S.L”, amb la total i absoluta connivència de la regidoria del districte de Sant Andreu, van reiniciar les obres d’enderroc dels edificis del costat del casal okupat El Palomar. Aquestes obres es van reiniciar de forma completament il legal, després de les irregularitats succeïdes durant el primer intent d’enderroc, que es va realitzar de forma totalment temerària i sense prendre les mesures de seguretat mínimes, i es va presentar una instància davant del consistori. Els serveis tècnics de bombers i de l’Ajuntament van fer una resolució que no permetia que s’iniciessin les obres fins que no es complissin els següents requisits: -reparació, per part de l’empresa constructora, dels greus desperfectes creats a la finca situada al carrer Gran de Sant Andreu núm.3, la qual va requerir l’acció del cos de Bombers per apuntalar la finca afectada, ja que tant l’estructura del edifici, com la gent que hi viu dintre, corrien un greu perill. -impossibilitat de continuar les tasques d’enderroc utilitzant maquinària pesada. Ja que, com diu l’informe dels bombers, no es pot estar segur que les vibracions provocades per aquest tipus de màquines tornin a afectar de forma perillosa i irreversible l’estructura de la finca. Omitint totes aquestes premises, l’empresa d’enderrocs es va presentar a les 8 del vespre del passat dijous 11 de maig amb dues màquines (una excavadora i una grua), perquè l’Ajuntament (essent coneixedor de la resolució dels serveis tècnics) va concedir el permís de continuïtat d’o- bres. Resultat: Un altre forat a la façana de la finca del carrer gran de Sant Andreu núm.3. Però aquesta vegada el forat era més gran, d’uns 40 cm2. Comencem a sospitar que ja són masses els “accidents” que estan succeint en aquestes obres, i és que “casualment” sempre surt malparada la mateixa finca, la qual, “casualment”, també és la que està en procés de desallotjament, iniciat pel seu propietari legal, el qual és, “casualment” un altre cop, l’Ajuntament de Barcelona. El mateix que mentre parla de diàleg per les esquenes ens denuncia a un jutjat, el mateix que havent una resolució dels seus serveis tècnics es fa el sord i concedeix un permís per continuar aquestes obres de manera totalment il legal. Quins obscurs interessos hi ha entre aquestes empreses i l’Ajuntament? Qui guanya diners amb la venda d’aquest terreny? Per què estan disposats, fins i tot, a passar per sobre de les vides de les persones per tal d’aconseguir el seu preciat solar?... Denunciem una altra vegada la regidoria del districte de Sant Andreu, l’empresa Enderrocs Trilles i la constructora Fomentos Sólidos d’imprudència temerària i d’incompliment de la seva legalitat, ja que estan posant en perill la vida d’unes persones de manera totalment conscient. Una vegada més queda demostrat que l’Ajuntament funciona per interessos purament econòmics, fent funcionar la ciutat com si fos una empresa, sense tenir en compte que una ciutat la formen persones, no màquines. Que les persones els importen ben poc i menys encara si aquestes persones no els són “productives”. LES PERSONES SÓN MÉS IMPORTANTS QUE LES COSES! DENUNCIEM LES PRÀCTIQUES MAFIOSES DE L'AJUNTAMENT I DE LES EMPRESES FOMENTOS SOLIDOS S.L. I ENDERROCS TRILLES". Assemblea del C.S.O El Palomar 12/5/00 5. ESCRACHE CONTRA EL REGIDOR DE SANT ANDREU SANT ANDREU/BARCELONA.- El passat dissabte 13 de maig unes 50 persones van recórrer en cercavila els carrers del centre del barri de Sant Andreu per tal de denunciar l'ofensiva que l’Ajuntament, i més concretament el regidor del districte Ferran Julián, ha llençat contra el CSO El Palomar. La gent es va anar concentrant a la plaça Comerç on, aprofitant que era hora de mercat, es va poder parlar amb les veïnes i els veïns que compraven o passejaven, explicant la situació en què es troba el centre social i l’actitud que ha adoptat el consistori, amb Ferran Julián i Joan Clos al capdavant. La cercavila es va dirigir cap al carrer Ruben Darío i es va aturar a l’alçada del número 14-16, davant de l’edifici on viu el regidor del districte, màxim responsable municipal al barri de l’amenaça de desallotjament contra el CSO El Palomar. Durant el recorregut es va encartellar el barri amb diferents cartells explicatius i de denúncia de les obscures maniobres del regidor Ferràn Julià. La cercavila va estar amenitzada per un grup de timbalers, que van donar la nota alegre a l’acte. Contra-Infos 15/5/00 6. NOU CENTRE SOCIAL OKUPAT A TERRASSA TERRASSA.- El passat dissabte 13 de maig va ser convocada una manifestació en protesta pel desallotjament de dues vivendes al carrer Garcia Humet. Cal dir que el dia següent al desallotjament el propietari va dir que les cases estaven bé i que de moment no faria res amb elles. A les 7 del vespre, un centenar de persones iniciaven la protesta des de la plaça Vella en direcció a la Rambla, encapçalades per una pancarta on es podia llegir "PROU DESALLOTJAMENTS". La manifestació va ser molt activa pel que fa a consignes i pintades contra les immobiliaries, bancs i caixes, ETT i botigues de moda (mango, zara...). En alguns caixers automàtics es va llençar pintura. Durant el recorregut es van repartir octavetes, fulls informatius denunciant l'abús comès per la policia i el jutjat per desallotjat una casa de dones amb policies masculins, quan eren plenament conscients (en el informe de jutjats hi constava) que només hi vivien dones. També es denunciava l'especulació i la dificultat dels i les joves per accedir a un habitatge digne i assequible. La manifestació es va dirigir cap al barri de Ca n'Aurell fins arribar al carrer Nicolau Talló, on es troba el nou centre social. L'edifici era una antiga escola bressol de dues plantes que va patir un incendi i que portava més de deu anys abandonada. En aquest espai s'hi desenvoluparan les activitats del col.lectiu Acció Autònoma de Terrassa. Acció Autònoma 14/05/00 7. JORNADES DE PREOKUPACIO RURAL-URBANES BARCELONA/COLLSEROLA.- Salut!!! Ets del camp o de la ciutat? Vius entre horts o entre asfalts? T´agradaria estar uns dies xerrant, compartint, debatent, aprenent i experimentant amb diversa gent que ens trobem en aquests dos casos? Et proposem que entre tothom interessat fem una Trobada de Preokupació RUR-URBANA on, a partir de temes tan sugerents com la manera d'autogestionar les lluites, la difusió contrainformativa que ens fem arribar i com trencar amb l´educació imposada per reeducar-nos a la nostra manera o moltíssimes altres coses paral.leles... tu també diguis la teva. Els dies clau per veure´ns seran a partir del 25 de juny i fins el 2 de juliol aproximadament, uns jorns a can Paskual (sector hort) i uns altres entre L'Hamsa i algun altre centre social (sector asfalt). Si t´agrada la idea i vols seguir pensant com donar-li "vidilla", la propera reunió es a Kan Kadena aquest dijous 18 a partir de la tarda amb dinar inclòs també! Més informació a Can Pasqual, L´Hamsa i Can Cadena. Contra-Infos 15/5/00 8. SUSPENSIÓ DEL JUDICI DE CAN BLANCO BARCELONA.- El judici contra les 5 persones que vivien a la casa okupada de Can Blanco va ser aplaçat fins el proper 4 de setembre. El judici, que s'havia de realitzar el dilluns 15 de maig, es va suspendre perquè una de les persones no va comparèixer. Davant l'edifici dels jutjats s'hi va concentrar una trentena de persones, en solidaritat amb els i les acusades d'usurpació. Can Blanco es va okupar l'estiu del 98, i el juny del 99 va ser desallotjada per la policia i retornada la seva propietat i possessió a una immobiliària que ara hi està construint pisos de 30 milions. Gairebé un any després del desallotjament es va iniciar el procés penal (delicte d'usurpació), el mes d'abril passat, i ja és el segon cop que se suspen aquest judici per un delicte-farsa. Contra-Infos 15/5/00 9. NOU ATAC CONTRA L'OKUPACIÓ AL GUINARDÓ GUINARDÓ.- "La matinada del diumenge 7 de maig, uns desconeguts van entrar al CSO Cal Marx amb l'únic objectiu de detrossar i arrassar tot el que van trobar al seu davant. Frases com "se te ven, guarra" (escrita sota el mural d'una don) marcaven clarament el caràcter dels assaltants. Els feixistes van fer també diverses pintades amb símbols okupes, que pensem que van ser fetes amb l'objectiu de crear confusions. Cap agressió sense resposta!" Col lectiu Endavant (PUA) =============================== ECOLOGIA 10. ACAMPADA I MANIFESTACIÓ CONTRA LA PRESA D'ITOIZ ERDOZAIN/NAFARROA.- Des del divendres 12 fins al diumenge 14 de maig, centenars de persones han participat en una acampada al poble d'Erdozain a Nafarroa, convocada per Solidari@s con Itoiz, per seguir lluitant contra el macro-projecte d'embassament que vol inundar les valls properes al poble d'Itoiz. Ja el divendres, cotxes, jeeps i fins i tot l'helicopter de la guàrdia civil, així com motoristes i jeeps de la policia foral, mantenien un fort i provocador control policial sobre els voltants d'Erdozain. Algunes de les primeres persones participants que arriba- ven van ser identificades, l'anotació de matrícules va ser una constant com també la retirada de pancartes i indicacions, i l'assetjament sobre les proximitats de l'acampada, inclosos els vols a pocs metres de les tendes de l'helicòpter. Tot i això, vingudes de diferents punts d'Europa, 250 persones van participar el divendres de la benvinguda i d'un extens passi de vídeos, on no faltaren l'editat per Solidari@s con Itoiz i també un seguit d'imatges de les accions d'aquest col lectiu arreu d'Europa. El dissabte, sobre les 3 de la tarda, una marxa de 500 persones transcorregué pacíficament, sota la mirada de nombroses unitats d'antiavalots de la guàrdia civil, des d'itoiz fins Agoitz on a les cinc començà una multitudinària manifestació que aplegà unes 2.500 persones. En el recorregut, 8 persones accediren a la part més alta d'una grua de construcció on penjaren diverses pancartes on es podia llegir SOS ITOIZ i un dels lemes més corejats a la manifestació: ITOITZETIK EZ DIRA PASAKO (Per Itoiz No Passaran), sota els aplaudiments dels i les manifestants. Al finalitzar la manifestació dos membres de Solidari@s amb Itoiz llegiren el comunicat on es criticava l'actitut del Govern de Nafarroa i la submissió dels mitjans de comunicació a la veu institucional respecte el projecte, així com la tala masiva d'arbres en forces zones de l'extensió que volen inundar i la forta repressió policial sobre la zona. Diumenge al matí una marxa per muntanya va tancar les activitats de l'acampada donant a conèixer des de diferents vistes la zona afectada fins arribar a Itoiz, on els i les habitants del poble havien penjat una pancarta on hi deia "Este pueblo no se va a ahogar". Contra-Infos 15/05/00 11. CAMPANYA PER SALVAR EL BOSC DEL SISCAR OLIOLA/LA NOGUERA.- Des de la plataforma Amics del Bosc del Siscar s'ha iniciat una campanya de defensa d'aquest paratge situat a l'extrem oriental de la comarca de La Noguera. La Generalitat hi pretén instal lar un abocador de residus perillosos, destrossant així el bosc i provocant un empitjorament general de les condicions de vida de la població de la zona. Per això han editat pamflets i tríptics sota el lema "Abocador Residus Perillosos, NO", on difonen l'existència d'aquesta paratge natural i demanen que tothom es solidaritzi amb la seva lluita enviant cartes de protesta al Conseller de Medi Ambient, Felip Puig (Avinguda Diagonal 523-525, 08029, de Barcelona). Contra-Infos 16/5/00 ========================================= PRESONS 12. REIVINDICAT EL PAQUET BOMBA A UN PERIODISTA DE LA RAZÓN ESTAT ESPANYOL.- Transcrivim fragments d'un comunicat que ha arribat a Contra-Infos i a d'altres mitjans de contrainformació: "Este comunicado es para dejar en claro que el paquete bomba enviado a Jesús María Zuloaga en el dia 24 de abril no ha sido obra de ETA ni tampoco de su "entorno" sino de rebeldes en solidaridad con los presos en lucha por: -La excarceración de los presos enfermos; -El fin de la dispersión; -El fin del aislamiento y del régimen extraordinario FIES. No somos soldados ni militantes, ni precisamos ningún ideólogo que nos ilustre lo evidente: que los medios burgueses de formación de masas son cómplices directos de la represión que el capital ejerce sobre cualquier intento de dissidencia real, creando opinión publica y consenso, manipulando la verdad segun las instrucciones que giren los poderosos. Gran número son los que se ponen al servicio de la causa del Estado y del capital, asumen su función de voceros en megadifusión para abrumar a los de abajo, confundirlos para que no se aperciban de que el enemigo real está arriba. Decidimos atacar a J.M. Zuloaga [és periodista de La Razón] en particular por su cobertura noticiosa de la voluntad de Interior de acomunar la lucha de los presos anarquistas y rebeldes sociales con la estrategia de ETA. A la conflagración de poderes en curso le es funcional simplificar todo la más posible: 'Estado democrático vs. ETA', en la escena apresta mejor éxito que: Estado democrático vs. Toda una gama de enemigos, entre ellos enemigos de toda autoridad cualquiera que sea la bandera que esta porte. Nuestra respuesta no es un acto de terrorismo, sino un acto de solidaridad activa revolucionaria con nuestros hermanos y hermanas torturados en los penales del capital. Los únicos terroristas son el Estado y sus sicarios, ya sean policias, jueces, militares, periodistas, etc; son ellos los que procuran diariamente estragos al pueblo inerme.(...)" Aquest comunicat anava acompanyat d'una sèrie de "detalles técnicos" del paquet bomba, i ha estat enviat per un grup autodenominat "Los Anarquistas" per tal de reivindicar aquest atemptat. Contra-Infos 15/5/00 13. VAGA DE BRAÇOS CAIGUTS AL CP LA MODEL BARCELONA.- Traduïm una carta que han enviat els presos de la Model de Barcelona, per tal de fer difusió d'una vaga que realitzaran el dimarts 16 de maig: "Ens dirigim a vostès per a informar-los que els interns del Centre Penitenciari d'Homes de Barcelona (CPHB), durem a terme el dia 16 de maig una VAGA DE BRAÇOS CAIGUTS. Durant aquest dia cap intern realitzarà cap activitat, bé sigui del tipus pro- ductiu o relacionada amb el funcionament diari d'aquesta institució. Els motius que han ocasionat aquesta protesta PACÏFICA i sobre la qual sol licitem l'atenció de la societat així com la urgent presa de mesures per part de l'asministració són: .- l'absoluta carència d'incentius cap als insterns que, amb el seu bon comportament i treball diari, demostren la seva bona disposició a pagar el seu error i la ferma voluntat de reintegrar-se de nou a la societat; .- La disparitat de criteris entre els e- quips de professionals del centre i els jutges de vigilància penitenciària. Des de l'entrada en vigor del nou codi penal, que comporta la supressió de qualsevol tipus de redenció bé sigui per treball o per bon comportament s'ha extès, tant entre la població reclusa com entre 105 professionals, un sentiment d'apatia i desmotivació gens concorde amb el foment de l'interès reintegrador i socialitzador que senyala el nou codi penal. La lògica dicta que un intern que desenvolupa una activitat i manté una bona conducta enmig d'un medi tant hostil com és la presó, està demostrant, dia a dia, la seva voluntat i capacitat per a reintegrar-se a la societat i que, com a mínim, aquesta bona disposició hauria de ser tinguda en compte. La mateixa "Ley General Penitenciaria" (LPG) reconeix també aquest esperit tot i que no la seva aplicació, i els successius pedaços amb els que l'administració ha intentat omplir aquest buit han resultat inútils en el millor dels casos quan no francament irrisoris, com per exemple el Sistema d'Avaluació i Motivació (SAM). Sistema aquest, que ni els mateixos professionals que han d'aplicar-lo entenen i que tan sols recull beneficis escassos en quant a la qualitat de vida diària de l'intern i que no repercuteixen en absolut en l'integració d'aquest a la societat. D'altra banda la LPG entén, amb molt bon criteri, que el tractament per cada intern així com la seva avaluació ha de ser INDIVIDUAL I PERSONALITZADA. Per això, cada cert temps, es reunirà un a JUNTA DE TRACTAMENT que, assessorada per un EQUIP TÊCNIC format per professionals qualificats, avaluarà la progressió de l'intern i la seva capacitat per anar disfrutant successivament dels diferents nivells de llibertat. Un exemple il lustrarà perfectament aquesta disparitat de criteris. La Junta de tractament assessorada per l'equip tècnic presenta al jutge de vigilància penitenciària un informe favorable d'un intern que sol licita un permís. Aquest informe, fonamentat en el contacte directe d'aquests professionals i elaborat basant-se en criteris personals i individuals, és desestimat per sa senyoria alegant criteris, quant menys, generals sinó en alguns casos surrealistes, "mal ús", "poc contacte amb l'exterior". Som conscients que el nostre no és un col lectiu "popular", no venem bé davant l'Opinió pública i cap partit polític parlarà a favor nostre. Tampoc tenim el dret a formar un col lectiu i el nostre estat d'indefensió és absolut. Tant l'administració com la societat mateixa ha de ser coherent amb els seus plantejaments i no deixar-se enganyar per casos aïllats on aquest sistema fracassa. Milers de persones que en un moment determinat de la seva vida van cometre un error i van aprendre d'ell, només desitgen que se'ls hi doni una segona oportunitat, veritable, real, i que no es jugui amb les seves vides ni amb les de les seves famílies. Si l'aposta és per aquesta segona oportunitat, per una presó que "tingui per objecte essencial potenciar les capacitats d'inserció social", l'administració hauria de ser conseqüents amb aquesta actitud; si no, donar un pas enrere i reconèixer la supremacia de la funció punitiva sobre la reinserció i reeducació. Desitjant haver aconseguit exposar les nostres raons i agraïnt el seu amable interès". Un grup de persones preses 15/5/00 14. EL PROPER 24 DE MAIG SOLIDARITAT AMB ROBERTO I TOTS/ES ELS I LES PRESES FIES BARCELONA.- Roberto Berlamino Patrino López, de 29 anys, porta 13 anys a la presó dels quals 9 anys els ha passat en regim represiu FIES. El proper 24 de maig a les 11:30, denunciarà davant del jutje de la secció 5ª de l'audiència provincial de Barcelona les irregularitats, tortures, maltractaments i en definitiva el règim d'extermini que ell ha patit i segueixen patin molts i moltes companys i companyes a la presó. Per tot això, fem una crida a la solidaritat amb Roberto i tots els presos i preses FIES. Ens veiem el proper dimecres 24 de maig davant l'audiència. DESAPARICIÓ DEL RÈGIM FIES I DE TOT TIPUS D'AÏLLAMENT, I DE LA DISPERSIÓ. EXCARCERACIÓ DE TOTS ELS PRESOS/ES AMB MALALTIES INCURABLES. AAPPEL 16/5/00 ================================== JUTJATS 15. MAGISTRAT RECUSAT PER PREVARICADOR BARCELONA.- "L'advocat Francesc Arnau ha recusat el magistrat Josep Maria Assalit i Vives de la Secció Cinquena de l'Audiència Provincial de Barcelona, que hauria de resoldre els quatre recursos contra la con- demna de 2 mesos de presó i multa de 200.000 pessetes (per l'advocat), que havia dictat el jutge Camarena, del penal número 1 de Barcelona, el passat mes d'octubre, en un judici-farsa. Aquell judici que, en realitat, constitueix un veritable atemptat contra el dret a una defensa digna, era per uns fets de 1992, abans dels Jocs Olímpics del 92, quan l'advocat Arnau defensava un veí del Casc Antic, Marc Pérez i Solà, acusat d'haver col locat un artefacte explosiu davant d'una escala on vivien policies. Ara, el motiu de la recusació del magistrat Assalit és que des de la Coordinadora Contra els Abusos de Poder de Barcelona, l'advocat ha col laborat en la campanya per demanar justícia per la mort del fill de la senyora Isabel Farregut i Pallach, víctima dels "experiments" dels metges Benjamí Guix i Enrique Rubio, que foren absolts pel magistrat Assalit, quan era jutge del penal de Barcelona. Ara s'ha descobert que el magistrat és el gendre del Dr José Luis Garcia i Ubis, conseller de la societat Sonatorios y Clínicas SA, societat absorbida per la Clínica Quiron, és a dir, que són evidents els interessos particulars del senyor Assalit en l'afer dels metges i, per això, la seva intervenció en el judici per la mort del fill de la senyora Farregut resulta prevaricadora i és una de les raons de la recusació que ara es fa contra ell." Coordinadora contra els abusos de Poder de Barcelona 15/5/00 ======================================= SOLIDARITAT INTERNACIONAL 16. TENSA JORNADA ANTIFEIXISTA A BOLOGNA BOLOGNA/ITÀLIA.- Amb tota la "xuleria" que els caracteritza, els feixistes italians de Forza Nova havien convocat pel dissabte 13 una trobada de la ultradreta europea a Bologna, ciutat coneguda per la seva tradició roja, convidant per a l'ocasió col legues de tot Europa. La ciutat es va llevar amb un aire tensíssim, accentuat per l'impressionant desplegament policial. Des de ben d'hora i durant tot el dia, la piazza del Nettuno, on es troba el Sacrari commemoratiu de les víctimes del feixisme durant la Segona Guerra Mundial, va estar ocupada per milers de ciutadans i ciutadanes que volien mostrar així la seva repulsa a la provocadora cita. A mig matí, una manifestació que comptava, també, amb gent mobilitzada des dels centres socials de Roma, Milà i altres ciutats d'Itàlia, va sortir de la plaça per anar a comunicar als feixistes que allà no eren ben rebuts, però va ser brutalment dissolta per la policia quan s'estava acostant al cordó policial amb les mans enlaire i amb explícita actitud pacífica. Després de dues càrregues, un noi de 16 anys ferit per l'impacte d'un projectil de gasos lacrimògens, i els titulars de l'endemà "Guerrilla urbana" assegurats, la manifestació va tornar a sortir de la plaça amb la intenció de recuperar simbòlicament el lloc on s'havien reunit els militants ultradretans (uns 150), que en aquell moment ja havien marxat de Bologna. Unes 10.000 persones (segons el diari Il Manifesto) vam aconseguir trencar pacíficament la barrera policial que en un principi no ens deixava passar i, no sense tensió per la violència injustificada que unes hores abans havíem rebut, vam recórrer els carrers de la ciutat, ballant i no deixant-nos prendre l'espai ni l'alegria ni pels feixistes ni per la policia. Contra-Infos Bologna 15/5/00 17. FAMILIES DESALLOTJADES A BRASIL BELO HORIZONTE/BRASIL.- Les més de tres-centes famílies que el primer de maig van ocupar un descampat al barri de Serra Verde, al nord de Belo Horizonte, es van convertir en més de tres mil en pocs dies, prova evident de la necessitat de vivenda entre les classes més desfavorides del país; malgrat això, la resposta de l'ajuntament (governat per una coalició d'esquerres) i de la immobiliària, suposades propietàries de la zona, va ser demanar el restabliment de la possessió, ràpidament concedit pel jutge, en un fosc procés en el qual la part afectada ni tan sols va poder consultar l'expedient. El divendres 12 de maig, la Policia Militar va organitzar una veritable operació de guerra per fer efectiu el desallotjament: 1.200 policies, gossos, cavalls i grups d'operacions especials, fins i tot una tanqueta i un helicòpter van ser mobilitzats contra els sense sostre, que en cap moment van oferir resistència, i que van ser rodejats en un camp de futbol proper a la zona; el problema, però, va continuar, ja que a falta d'alternatives, el campament es reorganitzava a qualsevol lloc, a l'espera de tornar a ocupar; representants municipals van oferir 120 places del refugi d'indigents, rebutjades per la gent que ja coneixia el mencionat refugi. Finalment es va negociar un nou espai d'acampada i es donaven 40 dies a l'ajuntament per alliberar espai i crèdits on construir les cases, abans de decidir noves formes de pressió. S'ha de tenir en compte que al Brasil és habitual l'ocupació de terres per l'autoconstrucció de cases, fenòmen que durant els 70 i 80 va ser de veritable explosió, amb la massificació de les famoses faveles. Contra-Infos Brasil 14/5/00 18. CONCENTRACIÓ A LA PLAÇA SANT JAUME PER MUMIA ABU- JAMAL BARCELONA.- El dissabte 13 de maig es va celebrar el dia internacional per la vida i la llibertat de Mumia Abu-Jamal. A Barcelona es van concentrar al voltant de 70 persones a les 12 del migdia a la plaça Sant Jaume en solidaritat amb Mumia. Es van desplegar unes pancartes i es va muntar una parada informativa i de recollida de signatures. Es va distribuir molt de material divulgatiu condemnant la pena de mort i demanant la llibertat de Mumia. També es va realitzar una representació teatral en la qual s'escenificava una detenció que acaba en execució a la cadira elèctrica. Després d'una pausa a causa de la inesperada aparició dels veïns i veïnes de la Zona Franca manifestant-se sota la consigna "drogues no, millores sí" (culpabilitzant les drogues de les carències socials del barri), es va poder llegir un comunicat de suport a Mumia, que també serà llegit a altres convocatòries. S'han realitzat diferents actes de suport a altres localitats de l'Estat, així com a Itàlia, França, Regne Unit, Àustria, Austràlia i, evidentment, als Estats Units. Persones Solidàries amb Mumia 15/5/00 =================================================== EL CONTR@INFOS ÉS UN BUTLLETÍ-MURAL QUE ES TREU EN FORMAT PAPER (2 A-3 ENGANXATS), NOMÉS EN CATALÀ, I S’EXPOSA EN LLOCS PÚBLICS. SI EL VOLEU REBRE I PENJAR-LO PER ALGUN LLOC QUE CONEGUEU, NOMÉS ENS HO HEU DE DIR I ENVIAR-NOS ELS SEGELLS NECESSARIS, PER TAL QUE NO ENS SUPOSIN UNA DESPESA MÉS DE LES MOLTES QUE TENIM. =================================================== SI NO TE HAS ENTERADO DE NADA, SERA QUE NO TIENES NI IDEA DE CATALAN. PUEDES HACER DOS COSAS: O LO APRENDES, O NOS PIDES QUE TE LO MANDEMOS EN CASTELLANO. NUESTRA DIRECCION ES: zitzania@sindominio.net ================================================== Per poder treure aquest butlletí ens cal la vostra col.laboració. Feu-nos arribar la informació a: tlf/fax: 93 442 62 53 mail: zitzania@sindominio.net (Contra-Infos) usurpa@sindominio.net (Info-Usurpa)