CONTR@INFOS Barcelona Numero 61. Setmana de l’1 al 7 de setembre de 1999 ------------------------------------------------------------------------------- PRESONS 1. VAGA DE FAM DE PRESOS DE QUATRE CAMINS 2. S'INTENSIFICA LA CAMPANYA PER LA LLIBERTAT DE BENJAMÍ RAMOS 3. MÉS INJUSTÍCIES A LA PRESÓ ANTIFEIXISME 4. L'AJUNTAMENT DE CALELLA NO VOL DECLARAR LA CIUTAT ANTIRACISTA 5. ATAC FEIXISTA A LA L-2 DEL METRO MAFIES 6. DOS REGIDORS DE BARCELONA ACUSATS D'ESTAFADORS SOLIDARITAT ENTRE POBLES 7. 400 ARRESTATS I 30 PERSONES DISPARADES A L'EQUADOR 8. EXPO 2000 A HANNOVER: LLUITA ANTICAPITALISTA 9. PROTESTES MUNDIALS PER CHIAPAS CONTRAINFORMACIO 10. NOU COL.LECTIU DE CONTRA-INFORMACIÓ A VALÈNCIA REIVINDICACIONS 11. INICIATIVA "ART-IVISTA" A FAVOR DE MUMIA I D'ALTRES PRES@S 12. HOMENATGE ALS MAQUIS _________________________________________________________ NOTA ACLARATORIA: Al darrer número del Contr@infos, vam dir que: “el butlletí "Etxera! No 4" de les Gestoras Pro-Amnistia,(...) " Donc bé, això no és cert, i tal i com ens ho han fet saber els i les companys del butlletí Etxera!: “Hemos de aclarar que Etxera! es un boletin enviado por la web de "Euskal Presoak Euskal Herrira" (......); “la web de Euskal Presoak Euskal Herrira, que ya lleva dos años y medio en la red, es una iniciativa anonima, no oficial, no representativa de nada o nadie. Mas que representativa diriamos que es SINTOMATICA de un problema de falta de libertades, derechos humanos y justicia.” La seva direcció és: http://www.freespeech.org/presoak/html/etxera.htm ------------------------------------------------------------------------------- -------------- ------------------------------------------------------------------------------- -------------- PRESONS 1. VAGA DE FAM DE PRESOS DE QUATRE CAMINS 5 presos continuen la vaga després de 8 dies de protesta en contra de les condicions inhumanes a que son sotmesos. LA ROCA DEL VALLÈS.- El passat dimarts 24 d’Agost, 9 reclusos de la presó de Quatre-Camins (La Roca del Vallès), van iniciar una vaga de fam. El passat dijous 4 d’ells la van abandonar, però els 5 restants continuen en vaga per tal de denunciar la situació a les presons. Després de posar-se en contacte amb un despatx d’advocats (comunicació difícil des de l’interior de la presó) ens han fet arribar un comunicat on expliquen detalls de la protesta i de la situació que pateixen: “Estimados amigos: Desde este túnel os envio un abrazo, así como agradecer todo vuestro apoyo sin el cual esta huelga seria una lucha perdida. A todo ello debo decir que tanto en este centro como en Brians y otras prisiones las instalaciones además de insuficientes y precarias estan preparadas de tal modo que la persona que sufre un periodo de tiempo prolongado (como es mi caso y el de otros muchos) acaba padeciendo algún tipo de enfermedad mental. La angustia, la ansiedad, la suciedad, las alucinaciones, o enfermedades de carácter irreversible como el Sida o la Hepatitis C. Los servicios sanitarios funcionan con deficiencia, las dietas para los enfermos de Hepatitis son prácticamente las de la comida general, la administración se está embolsando ese dinero por lo que reivindicamos una mejora en calidad de asisténcia sanitaria. Así como la inutilidad de las enfermerias, porque aquí hay enfermos en fase terminal de Sida con desaparición de defensas. Otras peticiones son: 1. Tenemos dos aulas totalmente vacias, con una sola televisión, sin juegos didácticos ni material escolar. 2. No tenemos maestra, psicólogo, educador, jurista y criminólogo brillan por su ausencia, así como asistencia social. 3. Los patios son de reducidas dimensiones, del tamaño de 2 celdas juntas más o menos y sin ningún tipo de instalaciones deportivas (recomiendo una visita y desde un punto de vista “objetivo” hagan sus conclusiones). 4. En la prisión de Brians las palizas son continuas cada semana hay uno o dos presos maniatados en celdas heladas sin comer y haciéndose sus necesidades encima ya que no te quitan las esposas (en pies y manos) hasta después de 24, 32 o más horas. 5. Los servicios de demandaduría no funcionan bien. 6. En la mayoria de las veces somos sancionados injustamente sin oportunidad de defensa ya que esta se limita al ámbito penitenciario, y la población reclusa carecemos de la cultura y estudios necesarios para exigir nuestros derechos ya que de otro modo gran parte de nosotros no estariamos en prisión. Bueno estimados amigos esto no es mas que el principio de un largo sacrificio. Seguireis teniendo noticias de nosotros.” La informació des de l'interior de la presó és complicada, però intentarem seguir informant-vos en els propers números. Contra-Infos 31/8/99 2. S'INTENSIFICA LA CAMPANYA PER LA LLIBERTAT DE BENJAMÍ RAMOS BARCELONA.- En Benjamí Ramos Vega, veí de Granollers, va ser detingut el 28 de Gener de 1995 a Berlin i extraditat a l´Estat Espanyol el 5 de Juny de 1996, acusat de donar suport a la resistència del poble basc, va ser condemnat a 11 anys i 4 me-sos de presó en un judici-farsa sense pro-ves. Ja va ser llavors, durant l´extradició i judici que un seguit de col.lectius de Cata-lunya, Euskal Herria i Alemanya van fer actes de solidaritat, des de xerrades i ma-ni-festacions fins a concerts i vagues de fam. El Novembre de 1998, amb en Benja-mí debilitat pel virus de la SIDA, les mobilit-zacions van augmentar, tant per part d´en Benjamí (amb una vaga de fam indefinida per l´amnistia i el retorn a Catalunya) com del seus amics i companyes (xerrades, con-centracions i vaga de fam a la plaça St. Jaume, etc...) aquestes mobilitzacions es van aturar després que responsables de la Generalitat fessin falses promeses a la família, amb el retorn d´en Benjamí al Na-dal i després per Setmana Santa. És per això que la Plataforma de Solidaritat amb en Benjamí Ramos està disposada a seguir lluitant fins a la seva llibertat, doncs els metges li donen només 2 anys de vida degut a l´avançat estat de la seva malaltia. Per això han reiniciat una campanya que culminarà amb una manifestació el proper 18 de setembre al centre de Barcelona. Si vols escriure-li una carta de recolzament l'adreça és: BENJAMÍ RAMOS VEGA. CENTRO PENITENCIARIO MADRID II MODULO IV CUMPLIMIENTO CARRETERA A MECO KM. 5 (28885) ALCALÀ DE HENARES (MADRID) Contra-Infos 31/8/99 3. MÉS INJUSTÍCIES A LA PRESÓ NANCLARES DE LA OCA.- Wahid Boughanem, pres en aquests moments a Nanclares de la Oca, està condemnat a 5 ANYS I UN DIA de presó per haver cremat amb un cigarret una manta a dependències policials. Wahid va ser detingut per una búsqueda i captura que ell desconeixia, i estant a la cel·la del departament policial, es va desenvolupar un petit incendi al calar la manta, fet que Wahid declara fortuït i que la Audiència Provincial de Màlaga declara voluntari. Sigui com sigui, el resultat de l'incendi van ser unes petites flames i un brot de fum que va obligar a desallotjar les dependències judicials. Els danys van ser pericialment taxats en 11.200 pts. I per aquest fet, se'l condemna a 5 anys de presó. Si voleu escriure a Wa-hid, la direcció és: Wahid Boughanem, C.P. Nanclares de la Oca M-4. 01230 Àlava. ------------------------------------------------------------------------------- ---------------- ANTIFEIXISME 4. L'AJUNTAMENT DE CALELLA NO VOL DECLARAR LA CIUTAT ANTIRACISTA CALELLA.- L'Ajuntament de Calella (Maresme), governat per ERC i PSC-Calella pel Canvi, s'ha negat a dur al proper ple municipal la proposta del PSAN per tal de declarar la ciutat "antiracista i antifeixista". Les argumentacions per a justificar aquesta decisió van des de l'exaltació de la convivència pacífica i la tolerància viscuda a Calella, que faria innecessària aquesta declaració, fins al comprimís de "treballar en línea de la declaració Universal dels Drets Humans". Mentre partits polítics com el PSC i ERC condemnen les agressions contra immigrants quan els hi resulta convenient, a l'hora de la veritat, quan poden fer algun gest, ni que sigui simbòlic, es tiren enrere tot desfent-se en excuses. 5. ATAC FEIXISTA A LA L-2 DEL METRO BARCELONA.- Un grup de joves feixistes, van atacar cap a les 23h del passat diumenge a un home que sortia del vagó de metro a l’andana de Sagrada Familia (L-2). Els agressors, es van abalançar sobre ell i van començar a insultar i a col-pejar-lo, mentre feien al-lussió al seu color de pell negre. Tot seguit van treure una navalla i li van clavar, provocant-li una ferida al cul. Després van marxar i el van deixar ferit a l’andana. D’altres persones que pas-saven en aquell moment per l’andana el van ajudar per tal de que fos atès per un metge. Després d’una estona, la policia va detenir 4 nois per ser els presumptes agressors de l’home. Els joves van ser lo-ca-litzats a l’interior d’un bar situat a la con-fluència dels carrers Cartagena i Antoni Mª Claret, anomenat Plus Ultra i en el que habitualment si troben grups de nazis. El sorprenent del cas és que la policia només els acusa de lesions, quan amb el Codi Pe-nal a la mà els podria haber acusat de més d’una desena de delictes molt més greus. Contra-Infos 31/8/99 ------------------------------------------------------------------------------- ---------------- MAFIES 6. DOS REGIDORS DE BARCELONA ACUSATS D'ESTAFADORS El Jutge Adolfo Fernández Oubiña els acusa de concessions il.legals en zones verdes. JUTJATS.- Els regidors Albert Batlle i Car me San Miguel (Esports i Guàrdia Urbana), han estat acusats de donar conces-sions per tal d'instal.lar negocis privats a terrenys qüalificats com a zona verda. El dilluns 30 d'agost van anar a declarar als jutjats, i la seva advocada, Olga Tubau, va assegurar que recorrerà contra l'acusació. Tots dos van evitar cap contacte amb la premsa tot i que habitualment els encanta fer rodes de premsa per explicar les meravelles de les seves regidories. ------------------------------------------------------------------------------- ---------------- SOLIDARITAT ENTRE POBLES 7. 400 ARRESTATS I 30 PERSONES DISPARADES A L'EQUADOR Les reformes imposades pel Fons Monetari Internacional provoquen una forta revolta social. EQUADOR.- 4 mesos més tard de la crisi provocada pels plans d'ajut estructural del Fons Monetari Internacional, el país es troba altra vegada collat per l'organització multilateral. Aquest cop la protesta social, provocada per una altra pujada de preus del petroli, ha acabat en una forta onada repressiva. Unes 400 persones detingudes i una trentena de ferits de bala són el resul-tat de la repressió contra els diferents alça-ments, talls de carretera, atacs a camions militars,... que es succeeixen per tot el país per protestar per l'aplicació de les me-sures 'aconsellades' per l'FMI. La ara desacreditada recepta de l'FMI de provocar inflació i eliminar subsidis per tal d'equilibrar la cartera del govern s'ha aplicat des de finals de l'any passat, quan la crisi econò-mica va colpejar a Sudamèrica. El preu del dòlar ha augmentat quasi un 100% res-pecte la moneda del país (el sucre) des de principis d'any; el cost del menjar s'ha pujat prop del 70%; el gas, l'electricitat, la ga-solina, el gasoil i el cost de l'aigua han augmentat substancialment i tot això abans de l'última roda d'augments dels cos-tos del fuel per transport. Al mateix temps el salari bàsic només s'ha pujat un 30%. Els col.lectius de taxistes han estat blo-que-jant les carreteres i demanant que els preus del petroli es redueixin abans del juny i es congelin durant 2 anys. Grups d'in-dígenes de les regions muntanyenques del centre se'ls hi han afegit en un aixe-cament que ha tallat carreteres, ocupat oficines elèctriques de l'estat i els ha donat el control d'algunes torres de comunicació. També han secundat les vagues els profes-sors/es i treballadors/es del sector mèdic, que no han cobrat des de fa mesos, junta-ment amb treballadors/es del sector de la banana, contuctors d'autobusos i treballa-dors del transport. La resposta del govern ha sigut declarar un estat general d'emer-gència, dotant al president de poders ex-tra-ordinaris per controlar la carretera estatal i per tal d'ordenar la intervenció militar allà i on vulgui quan ho desitgi. També hi ha un silenci total al voltant de l'acusació de que la majoria dels alts oficials del go-vern van treure diners del paíl (uns 200 mi-lions de dòlars) just abans de la congelació de tots els comptes corrents dels bancs, el març passat. Contra-Infos 31/8/99 8. EXPO 2000 A HANNOVER: LLUITA ANTICAPITALISTA ALEMANYA.- A partir del més de juny de l’any 2000 tindrá lloc a Hannover l’Expo 2000, on més de 190 països i gran nombre d’organitzacions i ONG es reuniran en una fira que pretén rebre a uns 40 milions de visitants al llarg dels 4 mesos que du-rarà. Es tracta d’una nova ocasió per mostrar al món des dels països rics que no hi ha alternatives al capitalisme i que els pro-blemes del món només es poden sol.lu-cio-nar des de la globalització. Des d’Ale-ma-nya ens han escrit convocant a una pro-testa multitudinària a Hannover contra el capitalisme aprofitant el ressò de la fira. S’estan organitzant accions i jornades de lluita de les quals ja anirem informant. Per més informació contactar: Anti-EXPO 2000, c/o Infoladen München, Breisacher str. 2, 81667 München, Germany .Fax: 0049/89/4802006 tel: 0049/89/4489638. E-mail: antiexpo2000-disc@gmx.de 9. PROTESTES MUNDIALS PER CHIAPAS “La noia agredida per paramilitars priístes torna a Barcelona” MÓN.- El passat dia 24 d’agost es van convocar a diferents llocs del món protestes contra la situació que es viu a Chiapas, que darrerament ha empitjorat. A Barcelona es van dur a terme diferents accions que ja us vam detallar a l’anterior número del Contra-Infos. A més, s’han produït altres actes de protesta que us expliquem a continuació: S’han enviat faxos i cartes de protesta al govern mexicà des de diferents llocs com l’Ajuntament de Montcada i Reixach, Berna (Suïssa), la universitat de Warwick (Regne Unit), Granada, Alacant... En alguns casos s’han dut a terme concentracions davant de consulats i embaixades mexicanes, com les de Berna, Montreal o Managua. En alguns llocs, com a Zurich i Managua, s’han fet programes de ràdio especials sobre aquest tema; concretament a Managua, durant el programa de ràdio es va retransmetre una conversa en la qual un observador de Chiapes explicava amb detall com a evolucionat la situació a Chiapes les darreres setmanes. A Granada es va començar una acampada a la Plaza Nueva de Granada amb la intenció tan de protestar com d’informar a la gent. També informem que el dilluns 30 d'agost va arribar a Barcelona, procedent de Chiapas, Maria José Vega, membre d'un col.lectiu de solidaritat amb les comunitats zapatistes. Maria José va ser agredida la setmana passada per part d'un grup de paramilitars priistes, que la van colpejar durant més de 15 minuts, li van robar la càmara de fotos, documents i d'altres perti-nences, emmig d'insults i amenaces contra els zapatistes i els seus col.laboradors es-trangers. A l'arribada a l'aeroport del Prat, va ser rebuda per desenes d'a-mics/gues i familiars. Contra-Infos 30-8-99 ------------------------------------------------------------------------------- -------------- CONTRAINFORMACIO 10. NOU COL.LECTIU DE CONTRA-INFORMACIÓ A VALÈNCIA VALÈNCIA.-"Salut, companys/es, us saludem des del Col·lectiu de Contra-informació Aixeca’t!, creat a l’Horta a les darreries del mes de juliol. La nostra perio-dicitat serà mensual tot i que el primer butlletí ha recollit notícies de la segona quin-zena de juliol. A banda de traure aquest butlletí mensual, que normalment constarà d’unes vint pàgines, estem intentant estructurar una mena d’agència contra-informativa, per tal de plantejar una alternativa als mitjans de comunicació del capital. Us escrivim per demanar-vos que ens envieu qualsevol notícia, text que tro-beu interessant, opinió, article, etc., per ser publicats. El butlletí, a banda de dei-xar-lo en bars, distribuïdores, etc., l’envia-rem a les adreces que tinguem de col·lec-tius, assemblees, etc. Com que aquest missatge l’hem fet comú per a totes les organitzacions, us demanem que ens en-vieu la vostra adreça, ja que el butlletí no s’enviarà via correu electrònic (almenys pel moment).També seria de gran ajuda que ens enviareu uns diners (100-150 pts al mes) per tal de poder finançar les fotocò-pies i els segells. Encara que no ens ho envieu, us seguirem enviant el butlletí. (Ja vegeu que som una mica cabotes). Bé, ens despedim, una forta abraçada i fins el proper missatge. Salut i contra-infor-mació. P.D. Recalquem la importància de que ens envieu qualsevol notícia de temà-tica anti-militarista, d’explotació laboral, etc. que us assabenteu. Correu electrònic: aixecat@hotmail.com (Apartat de correus 30) 46080 València." ------------------------------------------------------------------------------- ---------------- REIVINDICACIONS 11. INICIATIVA "ART-IVISTA" A FAVOR DE MUMIA I D'ALTRES PRES@S BARCELONA.- A continuació us transcri-vim un resum d'un comunicat on s'explica una iniciativa a favor de Mumia i de més pres@s, adreçada principalment a artistes que vulguin col.laborar: "Des dels Estats més Podrits d'Amèrica, ens arriba la convocatòria de les persones artistes que lluiten per la llibertat de Mumia Abu-jamal, periodista afroamericà i antic Pantera Negra que porta més de 18 anys amb la terrible amenaça d'execució d'un moment a altre. Molts activistes de l'art (ART-IVIS-TES), han creat una cultura de la resis-tència i s'han proposat dur a terme tota una sèrie d'activitats artístiques, contra la pena de mort i per la llibertat de Mumia Abu-Jamal, que han anomenat Mumia 911. 911 significa que el mes 9 -setembre-, el dia 11, començaran tota aquesta sèrie d'activitats i representacions amb aquesta finalitat, i des de Barcelona un grup de persones relacionades amb la campanya per la llibertat de Mumia i amb l'àmbit creatiu o no, llancem aquesta convocatòria per a totes aquelles persones creatives que desitgin cedir alguna 'forma' de la seva manifestació creativa, per a reunir-les totes i exposar-les a un local de Barcelona.Les obres seran exposades i podran ser adquirides per un valor simbòlic, que cada autor o autora pot recomanar. Tot el que s'aconsegueixi s'enviarà a Mumia i d'altres pres@s que es troben en situacions tan greus com ell. Per això, s'obre un plaç de recepció (fins el 4 de setembre) del que es vulgui enviar, però sabent que allò que s'envii no serà retornat ja que tot i que no es vengui, s'incorporarà a una exposició d'un pres anarquista tancat a una presó espanyola. Les obres s'han d'enviar a: CNA-Espai Obert, c/Blasco de Garay nº2 1ª 08004 Barcelona, i per qualsevol informació us podeu adreçar a: maldoror@pangea.org" 12. HOMENATGE ALS MAQUIS Aquest dissabte 28/8 es va recordar a "Celes" i a "Quique". ALT EMPORDÀ.- El passat 28 d'agost es realitzà a la localitat d'Espolla (Alt Empordà) un acte de record i homenatge als resis-tents Celedoni García Casino ("Celes") i Enric Martínez Marín ("Quique"), militants de Juventuts Llibertàries i integrants del grup de guerrilla urbana d'en Facerias, un dels més nombrosos que escampats per tota la península intentaven fer caure la dictadura. A la part no catòlica del cemen-tiri d'Espolla fa cinquanta anys que hi ha les restes d'aquests dos joves que van caure en una emboscada de la Guàrdia Civil quan eren a punt de passar a França, prop del coll de la Dona Morta. L'Associació Cultural La Franternal va organitzar l'home-natge, ja que van creure "que la data se-ria una bona ocasió per recuperar una història que pels més joves és totalment desconeguda i pels més grans condicionada pel silenci o la desinformació del moment". Durant l'acte es va descobrir una placa a la tomba on descansen els dos jo-ves maquis al cementiri d'Espolla. També van assistir a l'acte la companya i la filla de "Celes", residents actualment a Suda-mèrica. Si voleu més informació us podeu a-dreçar a l'As. Cultural La Fraternal, C/ Àngel Costal, 5 (17753) Espolla, e-mail: laverna@suport.org. Contra-Infos 31/8/99 __________________________________________________ SI NO TE HAS ENTERADO DE NADA, SERA QUE NO TIENES NI IDEA DE CATALAN. PUEDES HACER DOS COSAS: O LO APRENDES, O NOS PIDES QUE TE LO MANDEMOS EN CASTELLANO. NUESTRA DIRECCION ES: zitzania@nodo50.org ______________________________________________________ EL CONTR@INFOS ÉS UN BUTLLETÍ QUE ES TREU EN FORMAT PAPER (NOMÉS EN CATALÀ) I S’EXPOSA EN LLOCS PÚBLICS. SI EL VOLEU REBRE NOMÉS ENS HO HEU DE DIR I ENVIAR-NOS ELS SEGELLS NECESSARIS, PER TAL QUE NO ENS SUPOSIN UNA DESPESA MÉS DE LES MOLTES QUE TENIM. ------------------------------------------------------------------------------- --- Per poder treure aquest butlletí ens cal la vostra col.laboració. Feu-nos arribar la informació a: tlf/fax: 93 442 62 53 mail: zitzània@nodo50.org (contra-infos) usurpas@iname.com (info-usurpa) C/Blasco de Garay 2, 08004 BCN