.- Contr@Infos Bcn -. ================================================================= Contra-Infos 196 Semana del 27 de marzo al 2 de abril de 2002 ================================================================= -ECOLOGIA 1.El campo de golf de Rubí pide mas agua 2.Tala indiscriminada e ilegal de arboles en Torrebonica i Can Bonvilà -PRISIONES- 3.II Marcha al Centro de Exterminio y Explotacion de Ponent -OKUPACION- 4.Desalojado el Forat de la Vergonya 5.Han desalojado el CSO La Parada 6.Quieren desalojar Can Masdeu 7.19 citaciones judiciales por okupacion en Terrassa -REPRESION- 8.Paremos la represion a l@s abogado@s que luchan por una defensa digna -ANTICAPITALISMO- 9.Balance represivo provisional 10.Franciso Castorina sigue en La Verneda 11.Condecoración al estilo napoleónico -LUCHAS DEL MUNDO- 12.Safiya Hussaini salvada 13.Posible desalojo de Montes Azules 14.Protestas en Brasil por parte del MST ****************************************************************************+ ECOLOGIA 1.- ** El campo de golf de Rubí pide mas agua ** Rubí/Vallès Occidental.- El campo de golf de Rubí ha pedido la concesión de 255.500 m3 de agua de la depuradora de Les Fonts-Terrassa para regar el campo de golf de Can Sant Joan situado en los términos municipales de Rubí y Sant Cugat del Vallès. El objetivo de este campo de golf, que ahora se encuentra en fase de ampliación, se pide la autoritzación para verter aguas residuales, mediante riego, procedentes de la estación depuradora de Les Fonts-Terrassa para poder regar 26,7 hectáreas. ADENC(Associación por la Defensa y Estudio de la Naturaleza) presentará alegaciones a la solicitud ya que considera que el agua residual depurada es un bien estratégico en un área mediterránia como la nuestra y no se puede hipotecar este bien destinandolo al riego de un campo de golf ya que se puede necesitar este agua para otros usos como pueden ser los productivos (industria) y los públicos (mantenimiento de la via pública), como tambien para mantener el caudal ecológico que permita la recuperación de los ecosistemas fluviales. ADENC+Contra-Infos 26/03/02 2.- ** Tala indiscriminada e ilegal de arboles en Torrebonica i Can Bonvilà ** Los promotores del Campo de Golf en Torrebonica i Can Bonvilà estan ejecutando una tala indiscriminada e ilegal de árboles en el espacio natural Terrassa/Valles Occidental.- La entidad ecologista ADENC ha comprivado, hace pocos dias, que en la finca de Torrebonica, donde se estan ejecutando las obras de construccion de este campo de golf de 270 hectareas, se han talado centenares de ejemplares, principalmente de pino blanco (pinus halepensis) i encinas (quercus ilex). En concreto, el perímetro de muchos arboles talados duplica las medidas fijadas por el estudio de impacto ambiental. La ADENC ha constatado que en muchos arcboles talados su perimetro media entre 160 y 170 cm. Respecto a la edad de los arboles tambien superan de largo los cincuenta anyos, limite que marca la normativa del Plan Especial. Hay que recordar que el estudio de impacto ambiental, aprovado por la administracion competente, especificava que: "Por otro lado, no se podra talar ningun arbol de la zona afectada cuyo perimetro sea superior a 50 cm en el caso de las encinasm, ni a 75 cm en el caso de los pinos" (pag. 40 i 48 del Estudio de Impacto Ambiental del Plan Especial Club de Golf el Prat Terrassa) Denuncia ante el Departament de Medi Ambient Ante los graves y lamentables hechos, la ADENC presento una denuncia (nº 4498) ante la sede del Departament de Medi Ambient para que, de acuerdo con la normativa vigente i de obligatorio cumplimiento en Catalunya, se investigue la naturaleza y legalidad de la mencionada actuacion y tome todas las medidas posibles para sancionar y evitar tal situacion. La ADENC tambien ha pedido al Departament de Medi Ambient que de acurdo con el artículo 7.1 apartado b del Decreto 114/1988, de 7 de abril, de evaluacion de impacto ambiental, se requirea la suspension de la ejecucion del proyecto por el incumplimiento o transgresion de las condiciones ambientales impuestas para la ejecucion del proyecto. ADENC 22/03/02 PRISIONES 3.- ** II Marcha al Centro de Exterminio y Explotacion de Ponent ** Lerida/El Segria.- El dia 23 de febrero a las 17.30h se encontraron diferentes personas y colectivos de apoyo a pres@s en lucha, para mostrar en la calle que los centros penitenciarios son unos centros de exterminio, para dar apoyo a las diversas personas que privadas de libertad luchan para que sus derechos sean respetados. Con el lema "Solidaridad con l@s pres@s en lucha" unas cincuenta personas avanzaron hasta la prision. Los Mossos d'Esquadra (policia autonomica de Catalunya) habian cerrado el paso al perimetro de la prision, se les esquivo hasta encontrar un espacio donde realizar la presentacion del nuevo metodo revolucionario, nacido del estudio de las directrices del mercado penitenciario... cavar un tunel para que l@s pres@s de Ponent pudieran salir. Se ha de reconocer que la accion no cuajo mucho entre l@s asistentes a la marcha, pero dejo perplejos a los 'gossos'(perros) que controlaban todo lo que se hacia. Una vez finalizado el tunel, que no llegaba ni a un metro de profundidad, se intento pasar por el perimetro mas proximo al muro de la prision, pero los Mossos d'Esquadra lo impidieron informando que aquello era 'zona de seguridad', despues de un par de intentos y bajo la amenaza de cargar contra l@s marchantes, se decidio abandonar el lugar ya que el objetivo de la marcha era que desde el interior de la prision se oyera a la gente, que supieran que no estan sol@s. Los dias anteriores y posteriores a la marcha nos enteramos que se habia dispersado a algun@s companyer@s de este centro, ahora mas que nunca la lucha continua. Zitzània 26/03/02 OKUPACION 4. ** Desalojado el Forat de la Vergonya ** Ciutat Vella/Barcelona.- El pasado miercoles 20 de marzo terminaron con el ultimo edificio que oponia resistencia en la calle del Pou de la Figuereta, mas conocido popularmente como el Forat de la Vergonya. El Ayuntamiento mediante el PERI (Plan Especial de Reforma Interior) y favorecer sus propios intereses y los de empresas semi-publicas como PROCIVESA, esta expulsando a los vecinos de los edificios afectados. Este espacio en concreto estaba en principio destinado a zona verde, pero finalmente han decidido no dejar pasar la oportunidad de construir algunos bloques de pisos mas. El pasado 27 de febrero la mobilizacion popular paro el primer intento de desalojo, pero desde entonces la gente que resistia en el barrio abandono la casa y cuando la Guardia Urbana ha entrado en el inmueble, se ha encontrado a un grupo de extranjeros durmiendo que no sabian nada sobre el estado legal del edificio. La misma manyana se ha procedido al derrumbamiento de parte del bloque, respetando por ahora la plaza que l@s vecin@s han construido y los arboles que se han plantado en medio del cemento. El agujero (forat en catalan) que han dejado continua dando vergüenza. Contra-Infos 26/03/02 5. ** Han desalojado el CSO La Parada ** Molins de Rei/Barcelona.- El pasado miercoles 20 de marzo, dotaciones de los antidisturbios de la policia nacional venidos de Barcelona, se presentaron a las puertas del CSO La Parada de Molins de Rei, y hicieron efectivo el desalojo. El CSO fué okupado hace 4 meses y era usado por diferentes colectivos del pueblo así como por varios vecinos/as, el local era un antiguo bar que llevava más de 10 años abandonados. En el momento del desalojo no se produjo ninguna detencion y la policia dejó sacar las cosas a los okupantes. El viernes 22 se hizo una manifestacion de protesta bajo el lema: lo que el dinero se llevó, en la que participaron un centenar de personas. Al final de la manifestacion la policia detuvo a una persona que estava haciendo fotos, y le requisaron el carrete. Contra-Infos 25/03/02 6. ** Quieren desalojar Can Masdeu ** Canyelles/Barcelona.- "El caso pertenece desde el primer dia al juzgado nº33. Este juzgado considero en su momento que no existia indicio de delito i cerro el caso. Ahora nos lo vuelven a abrir desde el juzgado nº4-conocido por su dureza- ¿Como se puede tener un caso abierto simultaneamente en dos juzgados? Han querido cortar por lo sano repitiendo la denuncia en un juzgado favorable a sus intereses y dispuesto a cometer una irregularidad tan descarada. Nos han dado un plazo de 48 horas, sin notificacion del juzgado implicado. Normalmente se dan 8 dias y se notifica cual es el juzgado implicado... ¿a que vienen tantas prisas e irregularidades?. Can Masdeu ha estado implicado en muchas de las acciones llevadas a cabo contra la Europa del Capital y el Plan Hidrologico Nacional. La policia conoce esta implicacion y quiere impedir que sigamos ejerciendo nuestros derechos de expresion, reunion y manifestacion. Tienen prisa para aprovechar la resaca de la campanya y no darnos tiempo de organizar la resistencia. Por todo esto anunciamos: 1-Que de esta casa no nos van a echar y por eso estamos preparando una resistencia noviolenta contundente. Que buscamos ser much@s, porque la experiencia indica que no es probable que desalojen una kasa llena de gente (y la vidilla que nos dais!). 2-Que si nos echan volveremos (y ole!). 3-Que continuamos trabajando con los huertos y la rehabilitacion, preparando un encuentro de reflexion (sobre la campanya contra la europa del capital y experiencias paralelas) para el proximo mes de abril, las fiestas mayores de Canyelles para el mes de mayo y todo lo que este en nuestras manos. Hacemos una llamada a la solidaridad activa de los movimientos sociales que piensan que otros mundos son posibles (porque en Can Masdeu ya lo estamos intentando construir). Hacemos una llamada a la construccion de redes de resistencias, ha defender lo que ya tenemos (o terminaremos sin nada). Y os invitamos a participar en la resistencia: Miercoles 27 de marzo 11h jornada de preparacion de la Resistencia, ven todo el dia y pasa la noche en la casa. Decidiremos entre tod@s como organizarnos cada un@ segun el nivel de implicacion que se quiera tener. Jueves 28 de marzo, 7h de la manyana: Almuerzo Antidesalojo. Como que es el primer dia fuera del plazo otorgado, existe la posibilidad de desalojo, especialmente porque despues ya empiezan las vacaciones. Ven a resistir. Metro Canyelles (L3). Can Masdeu 26/03/02 7. ** 19 citaciones judiciales por okupacion en Terrassa ** Terrassa/ Valles Occidental.- Este viernes 22 de marzo varias personas relacionadas con el movimiento okupa de la ciudad de Terassa tivieron que pasar por los juzgados. A las 10 de la mañana habian sido citadas las 17 personas condenadas por desobediencia y usurpacion durante el desalojo de la casa okupada de Sant Gaietà. A la una del mediodia tambien tenian que declarar dos personas acusadas de usurpacion por la okupacion de las casas de la calle Gracia Humet. L@s condenad@s por la okupacion de la calle Sant Gaietà presentaron un escrito ante el juzgado Penal num 2 donde manifestaron su disconformidad con la penalizacion de la okupación, denunciaban la farsa judicial, se declaraban insolventes y añadian que aunque tuviesen dinero no pagarian nada. El juez decretó libertad condicional durante dos anyos. Mas declaraciones A la una del mediodia se presentaban a declarar los dos jovenes acusados de usurpacion por la okupacion de dos casas en el centro de Terrassa. esta declaracion habia sido suspendida dos veces con anterioridad. Finalmente se celebro el viernes 22. La primera noticia fue que el abogado del propietario habia presentado un escrito donde renunciaba a la denuncia presentada y a todo lo que se pudiese derivar. No obstante, el juez, continuo adelante y tomo declaracion a los dos jovenes. Se ha empezado una campanya de recogida de firmas i se han editado dosiers informativos. Solidaridad antirepresiva de Terrassa 25/03/02 REPRESION 8. ** Paremos la represion a l@s abogado@s que luchan por una defensa digna ** Barcelona.- El jueves 21 de marzo del 2002 se celebro un juicio contra el abogado Francesc Arnau. Los cargos eran de desacato y desobediencia al tribunal y la peticion fiscal era de 8 meses de prision. Los hechos se remontan al anyo 97 cuando el abogado defencio a una persona con minusvalia devidas a una negligencia medica (para mas informacion consultar www.llibertat.com/defensadigna). Previamente al actual juicio habia pendiente un contencioso-administrativo con el colegio de abogados relacionado con su defensa donde pedia que se respetara el derecho de cualquier persona acusada a dirigir su defensa como crea conveniente aunque sea encontra de la opinion del abogado de oficio designado. Mientras no se resolviera este pleito, este juicio no se podia celebrar. Ante la intencion del juzgado penal nº21 de Barcelona de seguir adelante con el juicio el mismo dia se presento una denuncia por prevaricacion contra el juez y que pedia que se apartara del caso. Un juez que ha sido denunciado en el mismo caso que lleva, no puede continuar juzgandolo ya que se pondria en duda su imparcialidad. F. Arnau, un abogado de Dalp y un grupo de apoyo convocado por la Coordinadora Contra Los Abusos de Poder habian presentado la denuncia contra el juez. El grupo de apoyo y el abogado de Dalp unos minutos antes de las 10h intentaron entrevistarse con el juez. Este se reunio solo con la abogada de oficio designada, que venia acompanyada por un representante del colegio de abogados, con el fiscal y finalmente con el representante de Dalp. En F. Arnau espero que volviera la gente ya que el juicio se habria de suspender. En caso negativo utilizaria el derecho de no presentarse a juicio entendiendo que su defensa seria vulnerada. Despues de la reunion, el representante de Dalp comunico que el juez haria el juicio y ademas, habia amenazado que a la minima que el grupo molestara el funcionamiento del juicio desalojaria la sala. Solo empezar la abogada de oficio dijo que no estaba autorizada por el acusado, para defenderlo. Tambien dijo que habia una denuncia interpuesta por el acusado contra el juez. Este respondio que la denuncia no era motivo para aplazar el juicio, y en todo caso se habria de haber presentado en forma de querella. Cosa totalmente falsa como lo demuestran diferentes casos donde el juez se ha tenido que retirar y el juicio ha quedado suspendido. Con el hecho de que no se autorizaba a la abogada de oficio para defenderlo, el juez dijo que era la abogada designada por el colegio de abogados y por tanto era la encargada de defenderlo. Una vez dicho esto el juicio continuo, fue muy rapido, estaba todo preparado, una muestra mas de juicios-farsa. No se conto ni con la presencia del acusado, la supuesta defensa no estaba autorizada por el acusado y el fiscal y el juez seguian el guion. Esta farsa no duro ni diez minutos, el fiscal mantuvo la peticion de 8 meses de prision por desobediencia al tribunal y la abogada de oficio pidio simplemente la absolucion (y aun que lo hizo!). Dicho esto el juicio se acabo a la espera que comunicaran la sentencia. Este juicio vuelve a demostrar una vez mas que el sistema judicial es una farsa, que son los propios jueces y funcionarios los que no cumplen las leyes y los abogados que les recuerdan que las han de cumplir son castigados. Tambien deja al descubierto la persecucion que reciben diferentes abogados que intentan dar una defensa digna para tod@s. Estos son puestos en el punto de mira de jueces y fiscales que no dudan en poner trabas, denuncias, quejas contra ellos para criminalizarlos y hacerlos acabar con su linea de trabajo comprometida en defender las injusticias. Cordinadora contra los Abusos del Poder 26/03/02 ANTICAPITALISMO 9. ** BALANCE REPRESIVO PROVISIONAL ** Total detenciones del jueves 14 (2) del viernes 15 (34) i del sabado 16 (73) de marzo: 109. Todo el mundo ha salido en libertad excepto un ciudadano argentino que continua en la comisaria de La Verneda, en espera de una orden de expulsion. Fianzas: 2 chicas estranjeras detenidas el viernes: 600 euros cada una. 1 chico de Madrid detenido el sabado: 2.000 euros 4 chicos de Euskadi: 1.500 euros cada uno (por incompetencia de la jueza pasaron una noche en la carcel Modelo) 3 chicos de Catalunya: 1.500 euros cada uno. En total: 10 fianzas que suman 13.700 euros. Cargos: 20 personas han salido sin cargos 14 personas tienen acusaciones de faltas 70 personas tienen peticiones fiscales de delito 5 personas que realizaron una accion en Sagrada Familia fueron juzgadas el lunes 18 por faltas y fueron absueltas Acusaciones: Las mas habituales fueron atentado, danyos, lesiones, manifestacion ilícita y desordenes. La mas grave es una acusacion de tenencia de explosivos. Fechas de juicio: Aun no tenemos todas las fechas, pero estas son las que ya estan programadas: 27 de marzo, 2 de abril, 4 de abril, 5 de abril, 9 de abril, 17 abril, 27 de abril, 4 de junio. 10. ** Franciso Castorina sigue en La Verneda ** El chico argentino espera juicio y la extradicion Barcelona.- Francisco Castorina sigue detenido en el Centro de Internamiento de La Verneda despues de ser dtenido el viernes 15 de marzo en la calle Torrent de l'Olla acusado de haver participado en los disturbios que hbo la final de la manifestacion. La subdelegacion de gobierno propuso al juez su expulsion ya que su visado de turista habia caducado y se ordeno su ingreso en el centro de internamiento al considerar que no tenia domicilio fijo ni dinero para su manutencion. La fecha que se ha interpuesto para su juicio es el 9 de abril, y se le pide una pena de un anyo de prision y una multa de 1.620 euros. La defensa, que ha recurrido la orden de expulsion y de internamiento, alega que el joven de 20 anyos, fue detenido lejos del lugar de la protesta y ademas bastante antes que se iniciaran los disturbios. La defensa, ademas, argumenta que por el hecho que el joven havia salido de Europa durante 10 dias, la fecha de caducidad del visado havia saltado hasta el 25 de marzo. Companyoeros y familiars del chico han difundido un comunicado donde reclamen la libertad immediata y el apoyo al detenido. seguiremos informando. Contra-Infos 26/03/02 11. ** Condecoración al estilo napoleónico ** Barcelona.- El ministro de Interior, Mariano Rajoy, el director general de la Policia, Juan Cotino, el conseller de interior, Xavier Pomés, la delegada del Gobierno, Julia Garcia Valdecasas y la regidora de Via Publica, Carme San Miguel, presidieron el 26 de marzo, un patético acto de condecoracion a todos los jefes de policia que participaron en la represion durante la cumbre europea de mediados de marzo. El acto se hizo en la Delagacion del Gobierno y mostraron toda la hipocresia de la que son capaces. Colocaron medallas a los jefes de mas alta graduacion, todo bajo un fuerte vigilancia (alta densidad de pistolas por metro cuadrado) y con un lamentable ambiente de entrega de notas en fin de curso. A las puertas del edificio y rodeados de antidisturbios, miembros de la Campanya Contra la Europa del Capital, con vendas y esparadrapos en la cabeza denunciaron el acto explicando el balance de personas que sufrieron agresiones, palizas y torturas por parte de los agentes que eran condecorados, un total de 45 personas atendidas en los hospitales. Contra-Infos 26/03/02 LUCHAS DEL MUNDO 12. ** Safiya Hussaini salvada ** Nigeria.- El pasado lunes 25 de marzo el tribunal de la sharia absolvio a Safiya. Safiya havia sido condenada a pena de muerte por lapidacion acusada de haber cometido adulterio. Gracias a la presion internacional el tribunal ha canviado su decission y ha decidido absolver a Safiya. Cabe destacar la importancia que han tenido las redes de mujeres a través de internet que son las que empezaron a denunciar el caso internacionalmente. Cabe recordar que el caso de Safiya se ha ganado pero todavia quedan muchas mujeres en la misma situacion, y no podemos bajar la guardia. Contra-Infos 26/03/02 13. ** Posible desalojo de Montes Azules ** Chiapas/Mejico.- Han llegado informaciones sobre el posible desalojo de varias comunidades en resistencia de los Montes Azules y que podria realizarse durante la proxima Semana Santa. Se propone hacer acciones simbolicas en caso que se produzca el desalojo. Contra-Infos 25/03/02 14. ** Protestas en Brasil por parte delMST ** Brasil.- Unas 600 familias han okupado la finca Corrego da Ponte, de 1100 hectareas, propiedad del presidente Fernando Henrique Cardoso. La desicion de okupar la finca se ha tomado después del fracaso de dialogo con el ministro Jungmann. Esta es la primera vez que los dirigentes del MST se animan a entrar en la estancia presidencial. El objetivo de la okupacion es el de conseguir tierras para unas 80 familias rurales que no tienen espacio en otros asentamientos de las inmediaciones. El MST pide también que se liberen recursos para el programa Nacional de Educacion en la reforma agraria y para la asistencia tecnica de los campesinos asentados, además de la construccion de escuelas, salas de primeros auxilios y redes de agua potable. La finca ha sido rodeada por la policia federal y efectivos del ejercito, los dirigentes del MST ya han anunciado que estan dispuestos a resistir un ataque conjunto de la policia y el ejercito, ya han anunciado que tienen comida suficiente para pasar un mes, y estan armados con hoces y palos. Contra-Infos 25/03/02 =================================================== EL CONTRA-INFOS EL FEM EN CATALA. SI EL VOLS REBRE TAL I COM L'ESCRIBIM, JA ENS HO DIRÀS. LA NOSTRA DIRECCIÓ ÉS: zitzania@sindominio.net =================================================== Para poder sacar esta info necesitamos vuestra colaboración. Hacednosla llegar a: zitzania@sindominio.net Tel/Fax: 93 442 62 53 (contestador) ===================================================== Si deseas borrarte de la lista simplemente envía un mail a con el siguiente comando en el cuerpo del texto: unsubscribe infousurpa Si deseas volver a suscribirte o suscribir a un amigo envía este otro mensaje a la misma dirección: subscribe infousurpa@ecn.org Ante cualquier duda escribidnos a la dirección de administración o a la redacción del Contr@infos Barcelona ===================================================== If you ever want to remove yourself from this mailing list, you can send mail to with the following command in the body of your email message: unsubscribe infousurpa If you ever want to subscribe again send mail to with the following command in the body of your email message: subscribe infousurpa@ecn.org If you ever need to get in contact with the owner of the list, (if you have trouble unsubscribing, or have questions about the list itself) send email to or to the Contr@infos Barcelona -- Col·lectiu de contrainformació Zitzània http://www.sindominio.net/zitzania