Homenaje a Josep Puertas, Josep Bertobillo (mineros de Fígols) y Joan Vilella (pagés), víctimas de la represión contra los maquis; que fueron asesinados por la guardia civil en este lugar en 1949. Fueron detenidos la madrugada del 10 al 11 de noviembre del 49. Se les acusó de estar implicados en el atraco frustrado que el grupo de Marcelí Massana perpetró el 9 de Noviembre en las minas de Fígols. Después de torturarlos durante 3 días se les aplicó la ley de fugas (dejaban marchar a los detenidos y los disparaban por la espalda) en la carretera vella de Vilada.
Aquí se colocó placas en su recuerdo, después de que las placas colocadas en 1999 y 2001 fuesen arrancadas. A los dos dís de que se colocara la nueva placa, también ésta fué arrancada... ¿A quién molesta una placa en un muro? ¿Elementos de la extrema derecha? ¿Guardias civiles? ¿Carlistas?..