2010/Call4Nodes/Ca

De Hackmeeting

(Diferencias entre revisiones)
m
(Traducció al català)
Línea 74: Línea 74:
= Introducció =
= Introducció =
----
----
-
Este año vuelve a entrarnos las ganas de juntarnos en torno a lo que nos motiva: el hacktivismo, el ciberespacio, la cultura del software
+
Aquest any ens tornen a venir les ganes d'ajuntar-nos al voltant del què ens motiva: el hacktivisme, el ciberespai, la cultura del software i el hardware lliures... Un cap de setmana autogestionan en el què compartir experiències i projectes tecnopolítics.
-
y el hardware libres... Un fin de semana autogestionado en el que  compartir experiencias y proyectos tecnopolíticos.
+
-
El HackMeeting se compone de una serie de nodos (talleres, charlas) autónomos y entrelazados. Cualquiera puede proponer o presentar un nodo.
+
El Hackmeeting es composa d'una sèrie de nodes (tallers, xerrades) autònoms i entrelligats. Qualsevol pot proposar o presentar un node.
 +
 
 +
No hi ha cap idea preconcebuda de com serà aquest hackmeeting. Hacking i hacktivisme en un sentit ampli: hacking de màquines i protocols, però també de codis socials i de la manera d'entendre i utilitzar la tecnologia.
 +
Vine i comparteix els teus hacks (informàtics o no) de ments i idees víriques. Copyfight, xarxes distribuïdes, hardware lliure, invents o música, debats o tallers... Vine i explica-ho: [[Manual/Proponer un nodo|propsa el teu node!]] o [[Especial:FormEdit/Ask4Nodes | desitja un node]].
-
No hay una idea preconcebida de qué va a ser este hackmeeting. Hacking y hacktivismo en un sentido amplio: hacking de máquinas y protocolos pero también de códigos sociales y de la manera de entender y usar la tecnología.
 
-
Ven y comparte tus hacks (informáticos o no) de mentes e ideas víricas. Copyfight, redes distribuidas, hardware libre, inventos o música, debates o talleres... Ven y cuéntalo: [[Manual/Proponer un nodo|propón tu nodo!]] o [[Especial:FormEdit/Ask4Nodes | desea un nodo]].
 
}}
}}
Línea 89: Línea 89:
= Ask4Nodes =
= Ask4Nodes =
----
----
-
Participa en la encuesta [[Especial:FormEdit/Ask4Nodes | Ask4Nodes]] diciendonos qué tipo de nodo te interesaría encontrar en el Hackmeeting, para animar a otras a proponerlos. Mira antes las [[2010/AskedNodes | peticiones ya realizadas]] por otras o los [[2010/Nodos|nodos ya propuestos]].  
+
Participa en l'enquesta [[Especial:FormEdit/Ask4Nodes | Ask4Nodes]] dient-nos quins tipus de node t'interessaria trobar al Hackmeeting, per animar a altres a proposar-ho. Mira abans les [[2010/AskedNodes | peticions ja realitzades]] per altres o els [[2010/Nodos|nodes ja proposats]].
}}
}}
{{Bocadillo|
{{Bocadillo|
1=
1=
-
= Difusión =
+
= Difusió =
----
----
-
[[2010/Difusión | Ayuda a mover la llamada a la participación]] (este Call4Nodes). Difunde la llamada en tus redes: listas de correo, blogs, microblogging, amistades, etc.
+
[[2010/Difusión | Ajuda a difondre la crida a la participació]] (aquest Call4Nodes). Difón la crida a les teves xarxes: llistes de correu, blogs, microblogging, amistats, etc.
}}
}}
{{Bocadillo|
{{Bocadillo|
1=
1=
-
= Otras formas de participación =
+
= Altres formes de participació =
----
----
-
Aparte de los nodos de actividades, otras aportaciones son bienvenidas y necesarias, como aportar material, participar en las asambleas, coordinar actividades, hacer streaming, traducciones, etc. Para más información y para participar, la asamblea del Hackmeeting se reúne telemática y permanentemente en la [[Lista de correo|lista de correo]] hackmeeting @ sindominio.net. Puedes  [http://listas.sindominio.net/mailman/listinfo/hackmeeting suscribirte libremente], aunque sea sólo por ver cómo gestionamos el encuentro y de paso poder participar en cualquier momento. Los [http://es.wikipedia.org/wiki/Lurker lurkers] son también bienvenidos ;)
+
Apart dels nodes d'activitats, altres aportacions són benvingudes i necessàries, com l'aportació de material, participar de les assemblees, coordinar activitats, fer l'streaming, traduccions, etc.
 +
 
 +
Per més informació i per participar, l'assemblea del Hackmeeting es reuneix telemàticament i permanent a la [[Lista de correo|llista de correu]] hackmeeting @ sindominio.net. Pots [http://listas.sindominio.net/mailman/listinfo/hackmeeting subscriure't lliurement], encara que sigui només per veure com gestionem la trobada i ja de pas poder participar en qualsevol moment. Els  [http://es.wikipedia.org/wiki/Lurker lurkers] també són benvinguts ;)
}}
}}
}}
}}

Revisión de 17:32 24 sep 2010

Català

 !gzhack #call4nodes :)


Cridada a la participació, Hackmeeting 2010
coneixement :: tecnologia :: empoderament :: compartir :: construir :: resistir


Traducció Què és un Hackmeeting i més preguntes d'ús freqüent

Termini per a les propostes


La data límit per presentar una propostes de node és el 17 d'Octubre fins a les 00:00 (Hawaii Time). Anima't a proposar alguna cosa ;)

On i quan?


Enguany tot apunta a que (per fi!) es farà a Saragossa, en el CSO La Vieja Escuela. Serà el 21, 22, 23 i 24 d'Octubre.


Com arribar-hi.

Fotos del CSO

Temàtica


Aquí tens algunes de les líneas temàtiques comuns en els últims Hackmeeting:


Hack the Media

  • Xarxes autogestionadws
  • Mediactivisme pràctic
  • Privacitat y anonimat
  • Encriptació
  • Seguretat, xarxes

NerdCore

  • Criptología, esteganografía
  • Phreak, Hack, Crack
  • Virus, inteligència artificial, vida artificial, cibernètica.
  • Elecrónica, maquinari lliure, robòtica.

HumanWare

  • cultura/software/maquinari lliure
  • copyright
  • hacktivisme
  • filosofia hacker
  • cyberpunk
  • Reality hacking, DIY, autogestió

Programari lliure per a totes

  • Como explicar-li GNU/Linux a la teva àvia.
  • Sistemes operatius llures: GNU/Linux, Debian, etc.

Mira les propostes de nodes ja realitzades o els tipus de nodes desitjats.

Introducció


Aquest any ens tornen a venir les ganes d'ajuntar-nos al voltant del què ens motiva: el hacktivisme, el ciberespai, la cultura del software i el hardware lliures... Un cap de setmana autogestionan en el què compartir experiències i projectes tecnopolítics.

El Hackmeeting es composa d'una sèrie de nodes (tallers, xerrades) autònoms i entrelligats. Qualsevol pot proposar o presentar un node.

No hi ha cap idea preconcebuda de com serà aquest hackmeeting. Hacking i hacktivisme en un sentit ampli: hacking de màquines i protocols, però també de codis socials i de la manera d'entendre i utilitzar la tecnologia.

Vine i comparteix els teus hacks (informàtics o no) de ments i idees víriques. Copyfight, xarxes distribuïdes, hardware lliure, invents o música, debats o tallers... Vine i explica-ho: propsa el teu node! o desitja un node.

Cómo proponer un nodo

Para proponer un nodo para el próximo Hackmeeting:

Ask4Nodes


Participa en l'enquesta Ask4Nodes dient-nos quins tipus de node t'interessaria trobar al Hackmeeting, per animar a altres a proposar-ho. Mira abans les peticions ja realitzades per altres o els nodes ja proposats.

Difusió


Ajuda a difondre la crida a la participació (aquest Call4Nodes). Difón la crida a les teves xarxes: llistes de correu, blogs, microblogging, amistats, etc.

Altres formes de participació


Apart dels nodes d'activitats, altres aportacions són benvingudes i necessàries, com l'aportació de material, participar de les assemblees, coordinar activitats, fer l'streaming, traduccions, etc.

Per més informació i per participar, l'assemblea del Hackmeeting es reuneix telemàticament i permanent a la llista de correu hackmeeting @ sindominio.net. Pots subscriure't lliurement, encara que sigui només per veure com gestionem la trobada i ja de pas poder participar en qualsevol moment. Els lurkers també són benvinguts ;)

Més informació


El primer hackmeeting es va fer a Florència el 1998 y desde les hores se han anat repitint anualment en Italia (la web

http://hackmeeting.org recull l'últim Hackmeeting celebrado en Italia y enlaces a todos los anteriores). El 2000 se celebró el primer hackmeeting hispanoparlante en Barcelona y hemos ido repitiendo el encuentro todos los años.
Herramientas personales
wiki-navigation
project-navigation